consumir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /kun.suˈmi/, balear /kon.suˈmi/, /kun.suˈmi/

Occidental: nord-occidental /kon.suˈmi/, valencià /kon.suˈmiɾ/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del llatí cōnsūmēre, segle XIV.

Verb

consumir trans., pron. ‎(pronominal consumir-se)

1. Emprar alguna matèria que desapareix amb l'ús.

   A casa consumim un litre de llet al dia.

   L'espelma es va consumir a mitja nit.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa i també pura

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	consumir			haver consumit
gerundi	consumint			havent consumit
participi	consumit, consumida, consumits, consumides
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	consumeixo	consumeixes	consumeix	consumim	consumiu	consumeixen
	consumesc						bal
	consumeixi						sept
	consumisc	consumixes	consumix			consumixen	occ
	consumixo						n-occ
	consumo	consums	consum			consumen
	consum						bal, val
	consumi						sept
imperfet	consumia	consumies	consumia	consumíem	consumíeu	consumien
passat simple	consumí	consumires	consumí	consumírem	consumíreu	consumiren
futur	consumiré	consumiràs	consumirà	consumirem	consumireu	consumiran
condicional	consumiria	consumiries	consumiria	consumiríem	consumiríeu	consumirien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	consumeixi	consumeixis	consumeixi	consumim	consumiu	consumeixin
	consumisca	consumisques	consumisca			consumisquen	occ
	consumesqui	consumesquis	consumesqui	consumiguem	consumigueu	consumesquin	bal
	consumi	consumis	consumi			consumin	centr, bal, sept
	consuma	consumes	consuma			consumen	n-occ, bal
imperfet	consumís	consumissis	consumís	consumíssim	consumíssiu	consumissin
		consumisses		consumíssem	consumísseu	consumissen
	consumira	consumires	consumira	consumírem	consumíreu	consumiren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	consumeix	consumeixi	consumim	consumiu	consumeixin
	–		consumesqui	consumiguem		consumesquin	bal
	–		consumi			consumin	centr, bal, sept
	–		consuma			consumen	n-occ, bal
	–	consumix	consumisca			consumisquen	occ

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	consumeix						bal, alg
imperfet	consumiva	consumives	consumiva	consumívem	consumíveu	consumiven	n-occ, alg
condicional	consumiriva	consumirives	consumiriva	consumirívem	consumiríveu	consumiriven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	consumixa	consumixes	consumixa	consumisquem	consumisqueu	consumixen	n-occ
		consumixos	consumixo				n-occ
	consumesca	consumesques	consumesca			consumesquen	bal
imperfet	consumigués	consumiguesses	consumigués	consumiguéssem	consumiguésseu	consumiguessen
	consumissi		consumissi				sept, alg
	consumiguera	consumigueres	consumiguera	consumiguérem	consumiguéreu	consumigueren	val

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...consumit
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...consumir
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...consumit
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...consumit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...consumit
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...consumit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...consumir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...consumit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...consumit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...consumit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: consumeixo, consumeix, consumim

Sinònims

• gastar
• esgotar, exhaurir

Traduccions

Traduccions

• Anglès: consume ^(en)

• Castellà: consumir ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: con·su·mir (3)
• Heterograma de 8 lletres (cimnorsu)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: consumir