deprendre

Potser volíeu: deprendré

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəˈpɛn.dɾə/
	balear /dəˈpən.dɾə/, /dəˈpɛn.dɾə/
Occidental:	/deˈpen.dɾe/

• Rimes: -ɛndɾe
• Homòfon: dependre
• Etimologia: Variant de aprendre, segle XVII.

Verb

deprendre trans., pron. ‎(pronominal deprendre's)

1. (valencià) aprendre

Conjugació

Segona conjugació amb formes velaritzades

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	deprendre			haver deprès o deprés
gerundi	deprenent			havent deprès o deprés
participi	deprès, depresa, depresos, depreses
	deprés						val
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	deprenc	deprens	deprèn	deprenem	depreneu	deprenen
			deprén				val
imperfet	deprenia	deprenies	deprenia	depreníem	depreníeu	deprenien
passat simple	deprenguí	deprengueres	deprengué	deprenguérem	deprenguéreu	deprengueren
futur	deprendré	deprendràs	deprendrà	deprendrem	deprendreu	deprendran
condicional	deprendria	deprendries	deprendria	deprendríem	deprendríeu	deprendrien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	deprenga	deprengues	deprenga	deprenguem	deprengueu	deprenguen	occ
imperfet	deprengués		deprengués
		deprenguesses		deprenguéssem	deprenguésseu	deprenguessen
	deprenguera	deprengueres	deprenguera	deprenguérem	deprenguéreu	deprengueren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	deprèn			depreneu
	–		deprenga	deprenguem		deprenguen	occ
	–	deprén					val

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... deprès o deprés
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... deprendre
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... deprès o deprés
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... deprès o deprés
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... deprès o deprés
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... deprès o deprés
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... deprendre
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... deprès o deprés
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... deprès o deprés
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... deprès o deprés
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: deprenc, deprèn, deprenem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

En les formes que tenen dues erres (infinitiu, futur i condicional) la primera és generalment muda.

Traduccions

 aprendre — vegeu aprendre

Miscel·lània

• Síl·labes: de·pren·dre (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DNV, GDLC, DCVB