descolorar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəs.ku.ɫuˈɾa/
	balear /dəs.ko.ɫoˈɾa/, /dəs.ku.ɫuˈɾa/
Occidental:	nord-occidental /des.ko.ɫoˈɾa/
	valencià /des.ko.ɫoˈɾaɾ/, /des.ko.ɫoˈɾa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: descolorà
• Etimologia: Del prefix des- i colorar.

Verb

descolorar trans.

1. forma alternativa de descolorir

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	descolorar			haver descolorat
gerundi	descolorant			havent descolorat
participi	descolorat, descolorada, descolorats, descolorades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	descoloro	descolores	descolora	descolorem	descoloreu	descoloren
	descolore						val
	descolori						sept
	descolor				descolorau		bal, alg
				descoloram			bal
imperfet	descolorava	descoloraves	descolorava	descoloràvem	descoloràveu	descoloraven
passat simple	descolorí	descolorares	descolorà	descoloràrem	descoloràreu	descoloraren
futur	descoloraré	descoloraràs	descolorarà	descolorarem	descolorareu	descoloraran
condicional	descoloraria	descoloraries	descoloraria	descoloraríem	descoloraríeu	descolorarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	descolori	descoloris	descolori	descolorem	descoloreu	descolorin
	descolore	descolores	descolore			descoloren	occ, bal
imperfet	descolorés	descoloressis	descolorés	descoloréssim	descoloréssiu	descoloressin
		descoloresses		descoloréssem	descolorésseu	descoloressen
	descoloràs	descolorassis	descoloràs	descoloràssim	descoloràssiu	descolorassin	bal
		descolorasses		descoloràssem	descoloràsseu	descolorassen	val, bal (1)
	descolorara	descolorares	descolorara	descoloràrem	descoloràreu	descoloraren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	descolora	descolori	descolorem	descoloreu	descolorin
	–				descolorau		bal, alg
	–		descolore			descoloren	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
condicional	descolorariva	descolorarives	descolorariva	descolorarívem	descoloraríveu	descolorariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	descoloressi		descoloressi				sept, alg

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...descolorat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...descolorar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...descolorat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...descolorat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...descolorat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...descolorat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...descolorar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...descolorat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...descolorat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...descolorat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: descoloro, descolora, descolorem
Vocal rizotònica: /o/

Miscel·lània

• Síl·labes: des·co·lo·rar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional /des.ko.loˈɾaɾ/, meridional /deh.ko.loˈɾaɾ/

Americà: alt /d(e)s.ko.loˈɾaɾ/, baix /deh.ko.loˈɾaɾ/

• Rimes: -aɾ

Verb

descolorar ‎(present descoloro, passat descoloré, futur descoloraré)

1. descolorir

Variants

• descolorir

Miscel·lània

• Síl·labes: des·co·lo·rar (4)