forcadella

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /fur.kəˈðe.ʎə/, balear /foɾ.cəˈðe.ʎə/, /fur.kəˈðe.ʎə/

Occidental: /foɾ.kaˈðe.ʎa/

• Rimes: -eʎa

Nom

forcadella f. ‎(plural forcadelles)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Anthias anthias)
2. castanyoleta

Sinònims

• abella, cabot, cabudet, cabut, dentó, estudiant, forcadella roja, llevanassa, músic vermell, peix rei, reget, somera, somera vermella
• (arcaismes, localismes) borriquete, raget, reixet, rexet

Hiperònims

• peixos > serrànids

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Drei Schwänze ^(de)
• Anglès: swallowtail sea perch ^(en), swallowtail seaperch ^(en), vermilion fish ^(en)
• Castellà: tres colas ^(es)

• Francès: barbier ^(fr), barbier hirondelle ^(fr), barbier-hirodelle ^(fr)
• Italià: castagnola rossa ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: for·ca·de·lla (4)

Vegeu també

• forcadella. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.