furugar
Català
modifica- Pronúncia(i): nord-occidental /fu.ɾuˈɣa/
Verb
modificafurugar trans.
- (nord-occidental) furgar (els porcs)
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | furugar | haver furugat | |||||
| gerundi | furugant | havent furugat | |||||
| participi | furugat, furugada, furugats, furugades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | furugo | furugues | furuga | furuguem | furugueu | furuguen | |
| imperfet | furugava | furugaves | furugava | furugàvem | furugàveu | furugaven | |
| passat simple | furuguí | furugares | furugà | furugàrem | furugàreu | furugaren | |
| futur | furugaré | furugaràs | furugarà | furugarem | furugareu | furugaran | |
| condicional | furugaria | furugaries | furugaria | furugaríem | furugaríeu | furugarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | furugue | furugues | furugue | furuguem | furugueu | furuguen | occ |
| imperfet | furugués | furugués | |||||
| furuguesses | furuguéssem | furuguésseu | furuguessen | ||||
| imperatiu | – | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | – | furuga | furugueu | ||||
| – | furugue | furuguem | furuguen | occ | |||
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... furugat |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... furugar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... furugat |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... furugat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... furugat |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... furugat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... furugar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... furugat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... furugat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... furugat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: furugo, furuga, furuguem
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: fu·ru·gar (3)
Vegeu també
modifica- Obres de referència: DCVB
- Masip i Vallès, Robert; Montardit i Asènsio, Ferran; Prenafeta i Agelet, David. «F». A: Lo diccionari lleidatà (Edició ampliada). Juneda: Fonoll, 2017, 110. ISBN 978-84-946447-1-9.