gallerbo

Català

• Pronúncia:

Oriental: central /ɡəˈʎɛr.bu/, balear /ɟəˈʎɛɾ.bo/, /ɡəˈʎɛr.bu/

Occidental: /ɡaˈʎɛɾ.βo/

• Anagrames: Bergalló, llòbrega

Nom

ga·ller·bo m. ‎(plural gallerbos)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Salaria pavo)
2. (menorquí) banyut

Sinònims

• bavós, bavosa, bavosa de bassa, bavosa paona, capsigrany, dormilega, dormilega de cap roig, dormilega de fang, dormilega roja, futarra, futarra paó, gallet, guilla, rabosa, rabosa amb cresta
• (arcaismes, localismes) babaiosa, babosa, gallerbu, raboa, rabose

Hiperònims

• peixos > blènnids

Traduccions

Traduccions: gallerbo

• Anglès: peacock blenny ^(en)
• Castellà: baboso ^(es), gallerbo ^(es), rabosa ^(es), torillo ^(es)

• Francès: blennie paon ^(fr), blennie-paon ^(fr)
• Italià: bavosa ^(it)

Castellà

• Pronúncia:

Peninsular: septentrional \ɡaˈʎeɾ.βo\, meridional \ɡaˈʝeɾ.βo\

Americà: \ɡaˈʝeɾ.βo\, austral \ɡaˈʒeɾ.βo\

Nom

ga·ller·bo m. ‎(plural gallerbos)

1. gallerbo

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DCVB
• gallerbo. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.