gorgera

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /ɡurˈʒe.ɾə/, balear /ɡoɾˈʒe.ɾə/, /ɡurˈʒe.ɾə/

Occidental: /ɡoɾˈd͡ʒe.ɾa/

• Rimes: -eɾa
• Etimologia: De gorja i el sufix -era.

Nom

gorgera f. ‎(plural gorgeres)

1. (esgrima, beisbol) Peça de l'equip d'un receptor o un tirador, fixada a la part inferior de la careta, que s'utilitza per a protegir-se el coll.

Notes

En beisbol la gorgera és d'un material rígid, mentre que en esgrima és d'un material embuatat i adaptable, generalment cotó o plàstic.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: bib ^(en), neck guard ^(en), throat protector ^(en)
• Castellà: babero ^(es), barbada ^(es), collar ^(es), gargantilla ^(es), protector de garganta ^(es)

• Francès: bavette ^(fr), protège-gorge ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: gor·ge·ra (3)

Vegeu també

• gorgera. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.