insalivar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /in.sə.liˈβa/, balear /in.sə.liˈva/
Occidental:	nord-occidental /in.sa.liˈβa/
	valencià /in.sa.liˈβaɾ/, /in.sa.liˈvaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: insalivà
• Etimologia: Del prefix in- i saliva.

Verb

insalivar trans.

1. Barrejar els aliments amb la saliva.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	insalivar			haver insalivat
gerundi	insalivant			havent insalivat
participi	insalivat, insalivada, insalivats, insalivades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	insalivo	insalives	insaliva	insalivem	insaliveu	insaliven
	insalive						val
	insalivi						sept
	insaliv			insalivam	insalivau		bal
	insaliu						bal
imperfet	insalivava	insalivaves	insalivava	insalivàvem	insalivàveu	insalivaven
passat simple	insaliví	insalivares	insalivà	insalivàrem	insalivàreu	insalivaren
futur	insalivaré	insalivaràs	insalivarà	insalivarem	insalivareu	insalivaran
condicional	insalivaria	insalivaries	insalivaria	insalivaríem	insalivaríeu	insalivarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	insalivi	insalivis	insalivi	insalivem	insaliveu	insalivin
	insalive	insalives	insalive			insaliven	occ, bal
imperfet	insalivés	insalivessis	insalivés	insalivéssim	insalivéssiu	insalivessin
		insalivesses		insalivéssem	insalivésseu	insalivessen
	insalivàs	insalivassis	insalivàs	insalivàssim	insalivàssiu	insalivassin	bal
		insalivasses		insalivàssem	insalivàsseu	insalivassen	val, bal (1)
	insalivara	insalivares	insalivara	insalivàrem	insalivàreu	insalivaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	insaliva	insalivi	insalivem	insaliveu	insalivin
	–				insalivau		bal
	–		insalive			insaliven	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... insalivat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... insalivar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... insalivat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... insalivat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... insalivat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... insalivat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... insalivar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... insalivat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... insalivat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... insalivat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: insalivo, insaliva, insalivem

Traduccions

Traduccions

• Castellà: insalivar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: in·sa·li·var (4)

Vegeu també

• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 2
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional \in.sa.liˈβaɾ\, meridional \iŋ.sa.liˈβaɾ\

Americà: alt /in.s(a).liˈbaɾ/, baix \iŋ.sa.liˈβaɾ\, austral \in.sa.liˈβaɾ\

• Rimes: -aɾ
• Etimologia: Del prefix in- i saliva.

Verb

insalivar trans. ‎(present insalivo, passat insalivé, futur insalivaré)

1. insalivar

Miscel·lània

• Síl·labes: in·sa·li·var (4)