llimpiar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ʎim.piˈa/
Occidental:	nord-occidental /ʎim.piˈa/
	valencià /ʎim.piˈaɾ/, /ʎim.piˈa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del castellà limpiar, de limpio, del llatí limpĭdus, del protoindoeuropeu *leh₂p-, segle XVIII.

Verb

llimpiar trans.

1. (castellanisme, especialment occidental) netejar

Conjugació

Primera conjugació regular, amb hiat entre el radical i la desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	llimpiar			haver llimpiat
gerundi	llimpiant			havent llimpiat
participi	llimpiat, llimpiada, llimpiats, llimpiades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	llimpio	llimpies	llimpia	llimpiem	llimpieu	llimpien
	llimpie						val
imperfet	llimpiava	llimpiaves	llimpiava	llimpiàvem	llimpiàveu	llimpiaven
passat simple	llimpií	llimpiares	llimpià	llimpiàrem	llimpiàreu	llimpiaren
futur	llimpiaré	llimpiaràs	llimpiarà	llimpiarem	llimpiareu	llimpiaran
condicional	llimpiaria	llimpiaries	llimpiaria	llimpiaríem	llimpiaríeu	llimpiarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	llimpiï	llimpiïs	llimpiï	llimpiem	llimpieu	llimpiïn
	llimpie	llimpies	llimpie			llimpien	occ
imperfet	llimpiés	llimpiessis	llimpiés	llimpiéssim	llimpiéssiu	llimpiessin
		llimpiesses		llimpiéssem	llimpiésseu	llimpiessen
		llimpiasses		llimpiàssem	llimpiàsseu	llimpiassen	val (1)
	llimpiara	llimpiares	llimpiara	llimpiàrem	llimpiàreu	llimpiaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	llimpia	llimpiï	llimpiem	llimpieu	llimpiïn
	–		llimpie			llimpien	occ
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...llimpiat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...llimpiar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...llimpiat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...llimpiat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...llimpiat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...llimpiat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...llimpiar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...llimpiat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...llimpiat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...llimpiat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: llimpio, llimpia, llimpiem

Variants

• limpiar

Relacionats

• llímpio

Miscel·lània

• Síl·labes: llim·pi·ar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DCVB
• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionari Descriptiu de la Llengua Catalana sobre llimpiar