maó

Potser volíeu: Maó

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /məˈo/, occidental /maˈo/
• Rimes: -o

Àudio: oriental

(fitxer)

• Etimologia: Incerta, probablement d’origen preromà, segle XIX.

Nom

maó m. ‎(plural maons)

1. Peça d'argila de forma quadrangular, assecada al sol i cuita, que es fa servir per fer parets.
2. Tipus de formatge fet a l'illa de Maó.

Relacionats

• totxana

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: baksteen ^(af)
• Albanès: tullë ^(sq) f.
• Alemany: Backstein ^(de) m., Ziegel ^(de) m.
• Anglès: brick ^(en)
• Àrab: طُوبَة‎ ^(ar) f.
• Armeni: աղյուս ^(hy) ‎(akhius)
• Basc: adreilu ^(eu)
• Bengalí: ইট ^(bn)
• Bretó: brikenn ^(br) f.
• Búlgar: ту́хла ^(bg) f. ‎(tukhla)
• Castellà: ladrillo ^(es)
• Coreà: 벽돌 ^(ko) ‎(byeokdol)
• Danès: mursten ^(da) c.
• Eslovac: tehla ^(sk) f.
• Eslovè: opeka ^(sl) f.
• Esperanto: briko ^(eo)
• Finès: tiili ^(fi)
• Francès: brique ^(fr)
• Friülà: modon ^(fur) m.
• Gallec: ladrillo ^(gl) m.
• Gal·lès: bricsen ^(cy) f.
• Georgià: აგური ^(ka) ‎(àguri)
• Grec: τούβλο ^(el) n. ‎(tuvlo)
• Grec antic: πλίνθος ^(grc) f. ‎(plínthos)
• Gujarati: ઈંટ ^(gu) f.
• Hebreu: לְבֵנָה‎ ^(he) f.
• Hindi: ईंट ^(hi) f.
• Hongarès: tégla ^(hu)
• Ídix: ציגל‎ ^(yi) n.
• Ido: briko ^(io)
• Indonesi: batu bata ^(id)
• Islandès: múrsteinn ^(is) m.
• Italià: mattone ^(it)
• Japonès: 煉瓦 ^(ja)
• Javanès: bata ^(jv)
• Kazakh: кірпіш ^(kk) ‎(kirpiş/kirpix)
• Kirguís: кыш ^(ky) ‎(kuix)
• Kurd: xişt ^(ku)

• Lituà: plyta ^(lt) f.
• Llatí: later ^(la) m.
• Luxemburguès: Zill ^(lb) f.
• Macedoni: цигла ^(mk) f.
• Malgaix: biriky ^(mg)
• Maori: pereki ^(mi)
• Neerlandès: baksteen ^(nl) m.
• Nepalès: इँट्टा ^(ne)
• Noruec: murstein ^(no) m.
• Occità: brica ^(oc) f.
• Paixtu: خښته‎ ^(ps) f.
• Persa: آجر‎ ^(fa)
• Polonès: cegła ^(pl) f.
• Portuguès: tijolo ^(pt) m.
• Quítxua: kusasqa tika ^(qu)
• Romanès: cărămidă ^(ro) f.
• Rus: кирпи́ч ^(ru) m. ‎(kirpitx)
• Sànscrit: इष्टका ^(sa)
• Serbocroat: цигла ^(sh), cigla ^(sh) f.
• Sicilià: maduni ^(scn) m.
• Suahili: tofali ^(sw)
• Suec: tegel ^(sv) n.
• Tadjik: хишт ^(tg)
• Tagal: laryo ^(tl)
• Tai: อิฐ ^(th)
• Tàmil: செங்கல் ^(ta)
• Tàtar: кирпеч ^(tt)
• Turc: tuğla ^(tr)
• Txec: cihla ^(cs) f.
• Ucraïnès: це́гла ^(uk) f. ‎(tsehla)
• Urdú: اینٹ‎ ^(ur) f.
• Uzbek: gʻisht ^(uz)
• Való: brike ^(wa)
• Vènet: quareło ^(vec) m.
• Vietnamita: gạch ^(vi)
• Volapük: bakaston ^(vo)
• Xinès: 磚 ^(zh) ‎(砖, zhuān)

Miscel·lània

• Síl·labes: ma·ó (2)
• Anagrama: amo ^(alfagrama)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot