nevisquejar
CatalàModifica
- Pronúncia(i):
- Oriental: central /nə.βis.kəˈʒa/, balear /nə.vis.kəˈd͡ʒa/
- Occidental: nord-occidental /ne.βis.keˈʒa/, valencià /ne.βis.keˈd͡ʒaɾ/, /ne.vis.keˈd͡ʒaɾ/
- Rimes: -a(ɾ)
- Homòfon: nevisquejà
- Etimologia: De nevar, l'infix -isqu- i el sufix -ejar.
VerbModifica
nevisquejar intr. impers.
- Nevar en poca quantitat.
ConjugacióModifica
Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical, defectiva
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | nevisquejar | haver nevisquejat | |||||
| gerundi | nevisquejant | havent nevisquejat | |||||
| participi | nevisquejat, nevisquejada, nevisquejats, nevisquejades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | nevisquejo | nevisqueges | nevisqueja | nevisquegem | nevisquegeu | nevisquegen | |
| nevisquege | val | ||||||
| nevisquegi | sept | ||||||
| nevisqueig | nevisquejam | nevisquejau | bal | ||||
| imperfet | nevisquejava | nevisquejaves | nevisquejava | nevisquejàvem | nevisquejàveu | nevisquejaven | |
| passat simple | nevisquegí | nevisquejares | nevisquejà | nevisquejàrem | nevisquejàreu | nevisquejaren | |
| futur | nevisquejaré | nevisquejaràs | nevisquejarà | nevisquejarem | nevisquejareu | nevisquejaran | |
| condicional | nevisquejaria | nevisquejaries | nevisquejaria | nevisquejaríem | nevisquejaríeu | nevisquejarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | nevisquegi | nevisquegis | nevisquegi | nevisquegem | nevisquegeu | nevisquegin | |
| nevisquege | nevisqueges | nevisquege | nevisquegen | occ, bal | |||
| imperfet | nevisquegés | nevisquegessis | nevisquegés | nevisquegéssim | nevisquegéssiu | nevisquegessin | |
| nevisquegesses | nevisquegéssem | nevisquegésseu | nevisquegessen | ||||
| nevisquejàs | nevisquejassis | nevisquejàs | nevisquejàssim | nevisquejàssiu | nevisquejassin | bal | |
| nevisquejasses | nevisquejàssem | nevisquejàsseu | nevisquejassen | val, bal (1) | |||
| nevisquejara | nevisquejares | nevisquejara | nevisquejàrem | nevisquejàreu | nevisquejaren | val | |
| imperatiu | – | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | – | nevisqueja | nevisquegi | nevisquegem | nevisquegeu | nevisquegin | |
| – | nevisquejau | bal | |||||
| – | nevisquege | nevisquegen | occ, bal | ||||
| Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. | |||||||
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | - | - | ha | - | - | - | ...nevisquejat |
| - | - | - | - | - | |||
| passat perifràstic | - | - | va | - | - | - | ...nevisquejar |
| - | - | - | - | - | |||
| plusquamperfet | - | - | havia | - | - | - | ...nevisquejat |
| passat anterior o perifràstic |
- | - | hagué | - | - | - | ...nevisquejat |
| - | - | va haver | - | - | - | ||
| - | - | - | - | - | |||
| futur perfet | - | - | haurà | - | - | - | ...nevisquejat |
| condicional perfet | - | - | hauria | - | - | - | ...nevisquejat |
| - | - | haguera | - | - | - | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | - | - | vagi | - | - | - | ...nevisquejar |
| - | - | vaja | - | - | - | ||
| perfet | - | - | hagi | - | - | - | ...nevisquejat |
| - | - | haja | - | - | - | ||
| plusquamperfet | - | - | hagués | - | - | - | ...nevisquejat |
| - | - | - | - | - | |||
| - | - | haguera | - | - | - | ||
| passat anterior perifràstic |
- | - | vagi haver | - | - | - | ...nevisquejat |
| - | - | vaja haver | - | - | - |
Paradigmes de flexió: nevisquejo, nevisqueja, nevisquegem
SinònimsModifica
TraduccionsModifica
Miscel·làniaModifica
- Síl·labes: ne·vis·que·jar (4)