nordoestejar

Potser volíeu: nord-oestejar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ˌnɔr.tu.əs.təˈʒa/
	balear /ˌnɔɾ.to.əs.təˈd͡ʒa/, /ˌnɔr.tu.əs.təˈʒa/
Occidental:	nord-occidental /ˌnɔr.to.es.teˈʒa/
	valencià /ˌnɔɾ.to.es.teˈd͡ʒaɾ/, /ˌnɔɾ.to.es.teˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: nordoestejà
• Etimologia: De nord-oest i el sufix -ejar.

Verb

nordoestejar intr.

1. Una embarcació, fer rumb cap al nord-oest.
2. El vent, bufar del nord-oest.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	nordoestejar			haver nordoestejat
gerundi	nordoestejant			havent nordoestejat
participi	nordoestejat, nordoestejada, nordoestejats, nordoestejades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	nordoestejo	nordoesteges	nordoesteja	nordoestegem	nordoestegeu	nordoestegen
	nordoestege						val
	nordoestegi						sept
	nordoesteig			nordoestejam	nordoestejau		bal
imperfet	nordoestejava	nordoestejaves	nordoestejava	nordoestejàvem	nordoestejàveu	nordoestejaven
passat simple	nordoestegí	nordoestejares	nordoestejà	nordoestejàrem	nordoestejàreu	nordoestejaren
futur	nordoestejaré	nordoestejaràs	nordoestejarà	nordoestejarem	nordoestejareu	nordoestejaran
condicional	nordoestejaria	nordoestejaries	nordoestejaria	nordoestejaríem	nordoestejaríeu	nordoestejarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	nordoestegi	nordoestegis	nordoestegi	nordoestegem	nordoestegeu	nordoestegin
	nordoestege	nordoesteges	nordoestege			nordoestegen	occ, bal
imperfet	nordoestegés	nordoestegessis	nordoestegés	nordoestegéssim	nordoestegéssiu	nordoestegessin
		nordoestegesses		nordoestegéssem	nordoestegésseu	nordoestegessen
	nordoestejàs	nordoestejassis	nordoestejàs	nordoestejàssim	nordoestejàssiu	nordoestejassin	bal
		nordoestejasses		nordoestejàssem	nordoestejàsseu	nordoestejassen	val, bal (1)
	nordoestejara	nordoestejares	nordoestejara	nordoestejàrem	nordoestejàreu	nordoestejaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	nordoesteja	nordoestegi	nordoestegem	nordoestegeu	nordoestegin
	–				nordoestejau		bal
	–		nordoestege			nordoestegen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... nordoestejat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... nordoestejar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... nordoestejat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... nordoestejat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... nordoestejat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... nordoestejat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... nordoestejar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... nordoestejat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... nordoestejat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... nordoestejat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: nordoestejo, nordoesteja, nordoestegem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Variants

• nord-oestejar (ortografia del 2016)

Relacionats

• nordejar
• nordestejar

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: nord·o·es·te·jar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: GDLC, DCVB