objectivar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ub.ʒək.tiˈβa/
	balear /ob.ʒək.tiˈva/, /ub.ʒək.tiˈva/
Occidental:	nord-occidental /ob.d͡ʒek.tiˈβa/
	valencià /ob.d͡ʒek.tiˈvaɾ/, /ob.d͡ʒek.tiˈβa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: objectivà
• Etimologia: De objectiu.

Verb

objectivar trans.

1. Fer que una cosa abstracta es percebi com a objecte.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	objectivar			haver objectivat
gerundi	objectivant			havent objectivat
participi	objectivat, objectivada, objectivats, objectivades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	objectivo	objectives	objectiva	objectivem	objectiveu	objectiven
	objective						val
	objectivi						sept
	objectiv				objectivau		bal, alg
	objectiu			objectivam			bal
imperfet	objectivava	objectivaves	objectivava	objectivàvem	objectivàveu	objectivaven
passat simple	objectiví	objectivares	objectivà	objectivàrem	objectivàreu	objectivaren
futur	objectivaré	objectivaràs	objectivarà	objectivarem	objectivareu	objectivaran
condicional	objectivaria	objectivaries	objectivaria	objectivaríem	objectivaríeu	objectivarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	objectivi	objectivis	objectivi	objectivem	objectiveu	objectivin
	objective	objectives	objective			objectiven	occ, bal
imperfet	objectivés	objectivessis	objectivés	objectivéssim	objectivéssiu	objectivessin
		objectivesses		objectivéssem	objectivésseu	objectivessen
	objectivàs	objectivassis	objectivàs	objectivàssim	objectivàssiu	objectivassin	bal
		objectivasses		objectivàssem	objectivàsseu	objectivassen	val, bal (1)
	objectivara	objectivares	objectivara	objectivàrem	objectivàreu	objectivaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	objectiva	objectivi	objectivem	objectiveu	objectivin
	–				objectivau		bal, alg
	–		objective			objectiven	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
condicional	objectivariva	objectivarives	objectivariva	objectivarívem	objectivaríveu	objectivariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	objectivessi		objectivessi				sept, alg

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... objectivat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... objectivar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... objectivat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... objectivat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... objectivat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... objectivat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... objectivar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... objectivat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... objectivat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... objectivat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: objectivo, objectiva, objectivem

Traduccions

Traduccions

• Anglès: objectify ^(en)
• Castellà: objetivar ^(es)
• Francès: objectiver ^(fr)
• Italià: obbiettivare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: ob·jec·ti·var (4)
• Heterograma de 10 lletres (abceijortv)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot