raśaj

Romaní

• Etimologia: Del sànscrit ऋषि ‎(ṛ́ṣi, «cantor d’himnes sagrats»).

Nom

raśaj o rašaj o rashay ⁽ⁱ⁾ m. ‎(plural raśaja, oblic raśajes)

1. capellà, sacerdot
2. clergue
3. monjo

Sinònims

• (capellà, sacerdot) lilvarno, thavlărdo
• (sacerdot) ćovexano, ćhorvalo, ćhoralo, devlikano, khangerăqo

Derivats

• raśanĭ ‎(«monja»)

Descendents

• Caló català: arahai ‎(ərəxáj)
• Caló espanyol: arajay ‎(araxáj)
  • Caló brasiler: arachare ‎(arašári)

Vegeu també

• Cizmich, Perseo; Adiego, Ignasi-Xavier. Rromani ćhib - Diccionari romaní-català / català-romaní. Círculo Rojo, 2022. ISBN 978-84-1155-225-7.