reil·lusionar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rə.iɫ.ɫu.zi.uˈna/, /rə.i.ɫu.zi.uˈna/
	balear /rə.iɫ.ɫu.zi.oˈna/, /rə.iɫ.ɫu.zi.uˈna/
Occidental:	nord-occidental /re.iɫ.ɫu.zi.oˈna/, /re.i.ɫu.zi.oˈna/
	valencià /re.iɫ.ɫu.zi.oˈnaɾ/, /re.i.ɫu.zi.oˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix re- i il·lusionar, segle XX.

Verb

reil·lusionar intr. pron. ‎(pronominal reil·lusionar-se)

1. Tornar a sentir il·lusió (de quelcom).

   «Ah! [...] aquets llavis, posturers inconscients, suggestionadors de mil desitjos sublims, que besen amb una aclucadeta d'ulls cada cop que involuntariament els han obert del tot amorosits per l'idealitat somniada que petoneja silenciosa, però intensíssimament, els grans cors; el cant esperançat del lluitador revolucionari; les llargues meditacions del presoner víctima de la bogeria humana; la cançó sentimental alegre o melangiosa del jovent que sent amor i espera associar-lo i fer-lo fecondant; els desenganyats que no gosen confessar que encara esperen; la desil·lusió de la verge reil·lusionant-se gaudint l'èxtasi precursor dels idilis maternals.» (Felip Cortiella, El cantor de l'ideal, 1901)

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				reil·lusionàvom	reil·lusionavo		centr, n-occ
	reil·lusionavi						sept
	reil·lusionaia	reil·lusionaies	reil·lusionaia	reil·lusionàiem	reil·lusionàieu	reil·lusionaien	n-occ
condicional	reil·lusionariva	reil·lusionarives	reil·lusionariva	reil·lusionarívem	reil·lusionaríveu	reil·lusionariven	alg
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	reil·lusiono	reil·lusionos	reil·lusiono	reil·lusioneguem	reil·lusionegueu		n-occ
imperfet	reil·lusionessi		reil·lusionessi				sept, alg
	reil·lusionessa						centr, n-occ
	reil·lusioneguessa	reil·lusioneguesses	reil·lusionegués	reil·lusioneguéssom	reil·lusioneguéssou	reil·lusioneguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... reil·lusionat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... reil·lusionar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... reil·lusionat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... reil·lusionat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... reil·lusionat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... reil·lusionat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... reil·lusionar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... reil·lusionat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... reil·lusionat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... reil·lusionat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: reil·lusiono, reil·lusiona, reil·lusionem

Antònims

• desil·lusionar

Traduccions

Traduccions

• Castellà: reilusionar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: re·il·lu·si·o·nar (6)