tamborer

Català

• Pronúncia:

Oriental: central /təm.buˈɾe/, balear /təm.boˈɾe/, /təm.buˈɾe/

Occidental: nord-occidental /tam.boˈɾe/, valencià /tam.boˈɾeɾ/

• Rimes: -e(ɾ)
• Etimologia: De tambor i el sufix -er, segle XV.
• Anagrames: barrotem, embarrot, torbarem, torbàrem, trobarem, trobàrem

Nom

tam·bo·rer m. ‎(plural tamborers, femení tamborera)

1. Fabricant de tambors.
2. Músic que toca el tambor.

Sinònims

• (músic) tambor

Traduccions

Que toca el tambor

• Anglès: drummer ^(en)
• Castellà: tamborilero ^(es)

• Francès: tambour ^(fr)

Nom

tam·bo·rer m. ‎(plural tamborers)

1. Peix de la família dels làbrids, de color gris brunenc, que habita a les praderies de posidònies i zosteres (Symphodus cinereus).
   
2. (peixos) planxeta

Sinònims

• canari, porquet, tord, tord bavós, tamburé, temburé, tort

Hiperònims

• peixos > làbrids

Traduccions

Symphodus cinereus

• Anglès: grey wrasse ^(en)
• Castellà: bodion ^(es), bodión ^(es), mangote ^(es)

• Francès: crénilabre cendré ^(fr), rouquié ^(fr)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• tamborer. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.