teoria

Potser volíeu: teoría, teorią

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /tə.uˈɾi.ə/ⓘ
	balear /tə.oˈɾi.ə/, /tə.uˈɾi.ə/
Occidental:	/te.oˈɾi.a/

• Rimes: -ia
• Etimologia: Del llatí theōria, segle XX, del grec antic θεωρία ‎(theōría, «especulació»).

Nom

teoria f. ‎(plural teories)

1. Coneixement especulatiu, principis generals d'una matèria, d'un art, etc., amb independència de les aplicacions.
2. Construcció intel·lectual que dóna compte, de manera sintetitzada i referida a principis, de fenòmens, realitats o problemes.

Traduccions

Coneixement especulatiu

• Anglès: theory ^(en)
• Castellà: teoría ^(es)
• Esperanto: teorio ^(eo)
• Francès: théorie ^(fr)
• Italià: teoria ^(it) f.
• Occità: teoria ^(oc) f.
• Polonès: teoria ^(pl) f.

Construcció intel·lectual sintetitzada

• Anglès: theory ^(en)
• Castellà: teoría ^(es) f.
• Francès: théorie ^(fr) f.
• Italià: teoria ^(it) f.
• Polonès: teoria ^(pl) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: te·o·ri·a (4)
• Heterograma de 6 lletres (aeiort)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC
• teoria. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.

Italià

• Pronúncia^ⓘ: /teˈɔː.rja/
• Etimologia: Del grec antic ϑεωρία ‎(theōría).

Nom

teoria f. ‎(plural teorie)

1. teoria

Miscel·lània

• Síl·labes: te·ò·ria (3)
• Heterograma de 6 lletres (aeiort)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Treccani sobre teoria

Polonès

• Pronúncia: /tɛˈɔ.rja/
• Etimologia: Del grec antic ϑεωρία ‎(theōría).

Nom

teoria f.

1. teoria

Declinació

Declinació de teoria

	singular	plural
Nominatiu	teoria	teorie
Genitiu	teorii	teorii
Datiu	teorii	teoriom
Acusatiu	teorię	teorie
Instrumental	teorią	teoriami
Locatiu	teorii	teoriach
Vocatiu	teorio	teorie

Sinònims

• hipoteza

Derivats

• teoryczny

Miscel·lània

• Síl·labes: te·o·ria (3)
• Heterograma de 6 lletres (aeiort)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Wielki słownik języka polskiego sobre teoria
• Per a més informació vegeu l'entrada al Słownik Języka Polskiego sobre teoria