tir lliure

Català

Nom

tir lliure m. ‎(plural tirs lliures)

1. (esports de pilota) Penalització imposada a un equip com a conseqüència de la comissió d'una falta, que consisteix en la concessió d'un llançament a l'altre equip des del mateix punt on s'ha comès la falta.
2. (basquetbol) Llançament executat per un jugador situat darrere la línia de tirs lliures i dintre el semicercle, sense obstacles entre ell i la cistella, que l'àrbitre concedeix com a conseqüència d'una falta.

Sinònims

• cop franc
• llançament de falta
• flèquic

Traduccions

Concessió d'un llançament des del mateix punt on s'ha comès la falta

• Anglès: free throw ^(en)
• Castellà: golpe franco ^(es), saque libre ^(es), tiro libre ^(es)
• Francès: coup franc ^(fr), jet franc ^(fr)

Basquetbol: Llançament executat darrere la línia de tirs lliures sense obstacles

• Anglès: foul shot ^(en), free shot ^(en), free throw ^(en)
• Castellà: tiro de castigo ^(es), tiro libre ^(es)
• Francès: lancer franc ^(fr)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• tir lliure. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.