traspostar-se

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /tɾəs.pusˈtar.sə/
	balear /tɾəs.posˈtaɾ.sə/, /tɾəs.pus.tərˈsə/
Occidental:	/tɾas.posˈtaɾ.se/

• Rimes: -aɾse
• Etimologia: De traspost, segle XVII, participi de traspondre.

Verb

traspostar-se pron.

1. trasmudar-se

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	traspostar-se			haver-se traspostat
gerundi	traspostant-se			havent-se traspostat
participi	traspostat, traspostada, traspostats, traspostades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	em trasposto	et traspostes	es trasposta	ens traspostem	us trasposteu	es trasposten
	em trasposte						val
	em trasposti						sept
	em traspost			ens traspostam	us traspostau		bal
imperfet	em traspostava	et traspostaves	es traspostava	ens traspostàvem	us traspostàveu	es traspostaven
passat simple	em traspostí	et traspostares	es traspostà	ens traspostàrem	us traspostàreu	es traspostaren
futur	em traspostaré	et traspostaràs	es traspostarà	ens traspostarem	us traspostareu	es traspostaran
condicional	em traspostaria	et traspostaries	es traspostaria	ens traspostaríem	us traspostaríeu	es traspostarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	em trasposti	et traspostis	es trasposti	ens traspostem	us trasposteu	es traspostin
	em trasposte	et traspostes	es trasposte			es trasposten	occ, bal
imperfet	em traspostés	et traspostessis	es traspostés	ens traspostéssim	us traspostéssiu	es traspostessin
		et traspostesses		ens traspostéssem	us traspostésseu	es traspostessen
	em traspostàs	et traspostassis	es traspostàs	ens traspostàssim	us traspostàssiu	es traspostassin	bal
		et traspostasses		ens traspostàssem	us traspostàsseu	es traspostassen	val, bal (1)
	em traspostara	et traspostares	es traspostara	ens traspostàrem	us traspostàreu	es traspostaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	trasposta't	trasposti's	traspostem-nos	trasposteu-vos	traspostin-se
	–				traspostau-vos		bal
	–		trasposte's			trasposten-se	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	m'he	t'has	s'ha	ens hem	us heu	s'han	... traspostat
				ens havem	us haveu
passat perifràstic	em vaig	et vas	es va	ens vam	us vau	es van	... traspostar
		et vares		ens vàrem	us vàreu	es varen
plusquamperfet	m'havia	t'havies	s'havia	ens havíem	us havíeu	s'havien	... traspostat
passat anterior o perifràstic	m'haguí	t'hagueres	s'hagué	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren	... traspostat
	em vaig haver	et vas haver	es va haver	ens vam haver	us vau haver	es van haver
		et vares haver		ens vàrem haver	us vàreu haver	es varen haver
futur perfet	m'hauré	t'hauràs	s'haurà	ens haurem	us haureu	s'hauran	... traspostat
condicional perfet	m'hauria	t'hauries	s'hauria	ens hauríem	us hauríeu	s'haurien	... traspostat
	m'haguera	t'hagueres	s'haguera	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	em vagi	et vagis	es vagi	ens vàgim	us vàgiu	es vagin	... traspostar
	em vaja	et vages	es vaja	ens vàgem	us vàgeu	es vagen
perfet	m'hagi	t'hagis	s'hagi	ens hàgim	us hàgiu	s'hagin	... traspostat
	m'haja	t'hages	s'haja	ens hàgem	us hàgeu	s'hagen
plusquamperfet	m'hagués	t'haguessis	s'hagués	ens haguéssim	us haguéssiu	s'haguessin	... traspostat
		t'haguesses		ens haguéssem	us haguésseu	s'haguessen
	m'haguera	t'hagueres	s'haguera	ens haguérem	us haguéreu	s'hagueren
passat anterior perifràstic	em vagi haver	et vagis haver	es vagi haver	ens vàgim haver	us vàgiu haver	es vagin haver	... traspostat
	em vaja haver	et vages haver	es vaja haver	ens vàgem haver	us vàgeu haver	es vagen haver

Paradigmes de flexió: em trasposto, es trasposta, ens traspostem
Vocal rizotònica: /ɔ/

Miscel·lània

• Anagrama: traspostares

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB