tutoritzar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /tu.tu.ɾiˈd͡za/
	balear /tu.to.ɾiˈd͡za/, /tu.tu.ɾiˈd͡za/
Occidental:	nord-occidental /tu.to.ɾiˈd͡za/
	valencià /tu.to.ɾiˈzaɾ/, /tu.to.ɾiˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: tutoritzà
• Etimologia: De tutor i el sufix -itzar, segle XX.

Verb

tutoritzar trans.

1. Guiar (un o més estudiants), un tutor.
2. Seguir (un curs, una classe o un alumne), un tutor.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	tutoritzar			haver tutoritzat
gerundi	tutoritzant			havent tutoritzat
participi	tutoritzat, tutoritzada, tutoritzats, tutoritzades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	tutoritzo	tutoritzes	tutoritza	tutoritzem	tutoritzeu	tutoritzen
	tutoritze						val
	tutoritz			tutoritzam	tutoritzau		bal
imperfet	tutoritzava	tutoritzaves	tutoritzava	tutoritzàvem	tutoritzàveu	tutoritzaven
passat simple	tutoritzí	tutoritzares	tutoritzà	tutoritzàrem	tutoritzàreu	tutoritzaren
futur	tutoritzaré	tutoritzaràs	tutoritzarà	tutoritzarem	tutoritzareu	tutoritzaran
condicional	tutoritzaria	tutoritzaries	tutoritzaria	tutoritzaríem	tutoritzaríeu	tutoritzarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	tutoritzi	tutoritzis	tutoritzi	tutoritzem	tutoritzeu	tutoritzin
	tutoritze	tutoritzes	tutoritze			tutoritzen	occ, bal
imperfet	tutoritzés	tutoritzessis	tutoritzés	tutoritzéssim	tutoritzéssiu	tutoritzessin
		tutoritzesses		tutoritzéssem	tutoritzésseu	tutoritzessen
	tutoritzàs	tutoritzassis	tutoritzàs	tutoritzàssim	tutoritzàssiu	tutoritzassin	bal
		tutoritzasses		tutoritzàssem	tutoritzàsseu	tutoritzassen	val, bal (1)
	tutoritzara	tutoritzares	tutoritzara	tutoritzàrem	tutoritzàreu	tutoritzaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	tutoritza	tutoritzi	tutoritzem	tutoritzeu	tutoritzin
	–				tutoritzau		bal
	–		tutoritze			tutoritzen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...tutoritzat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...tutoritzar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...tutoritzat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...tutoritzat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...tutoritzat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...tutoritzat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...tutoritzar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...tutoritzat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...tutoritzat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...tutoritzat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: tutoritzo, tutoritza, tutoritzem

Sinònims

• tutorar

Derivats

• tutorització

Traduccions

Guiar (un o més estudiants), un tutor

• Anglès: tutor ^(en)
• Castellà: tutorizar ^(es), tutorar ^(es)
• Italià: tutorare ^(it)

Seguir (un curs, una classe o un alumne), un tutor

• Anglès: tutor ^(en)
• Castellà: tutorizar ^(es), tutorar ^(es)
• Italià: tutorare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: tu·to·rit·zar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DNV, Termcat