xilòfon

Potser volíeu: xilofon

Català

mostra de so^ⓘ

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (cultisme)

Oriental:	central /ksiˈɫɔ.fun/
	balear /ksiˈɫɔ.fon/, /ksiˈɫɔ.fun/
Occidental:	/ksiˈɫɔ.fon/

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (adaptat)

Oriental:	central /ʃiˈɫɔ.fun/ⓘ
	balear /ʃiˈɫɔ.fon/, /ʃiˈɫɔ.fun/
Occidental:	/ʃiˈɫɔ.fon/

• Rimes: -ɔfon
• Etimologia: Del prefix xilo- i el sufix -fon, del grec antic ξύλον ‎(xýlon, «fusta») i φωνή ‎(phōnḗ, «so»), segle XX, amb l'accent dislocat (xilofon).

Nom

xilòfon m. ‎(plural xilòfons)

1. Instrument idiòfon que consisteix en una sèrie de barres de fusta de llargàries diverses, que es toca colpejant-les amb dos martellets de fusta o fregant-les, i cadascuna dóna una nota diferent.

Variants

• xilofon

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: xilofoon ^(af)
• Albanès: ksilofon ^(sq)
• Alemany: Xylophon ^(de)
• Anglès: xylophone ^(en)
• Armeni: քսիլոֆոն ^(hy) ‎(ksilofon)
• Basc: xilofono ^(eu)
• Belarús: ксілафон ^(be) m. ‎(ksilafon)
• Castellà: xilófono ^(es)
• Coreà: 실로폰 ^(ko) ‎(sillopon)
• Danès: xylofon ^(da) c.
• Eslovac: xylofón ^(sk) m.
• Eslovè: ksilofon ^(sl) m.
• Esperanto: ksilofono ^(eo)
• Estonià: ksülofon ^(et)
• Francès: xylophone ^(fr)
• Friülà: xilofon ^(fur) m.
• Gallec: xilófono ^(gl) m.
• Gal·lès: seiloffon ^(cy) m.
• Grec: ξυλόφωνο ^(el) n. ‎(xilófono)
• Hebreu: קסילופון‎ ^(he) m.
• Hongarès: xilofon ^(hu)
• Ídix: קסילאָפֿאָן‎ ^(yi) m.
• Irlandès: xileafón ^(ga) m.
• Islandès: sílófónn ^(is) m.
• Italià: xilofono ^(it)
• Japonès: 木琴 ^(ja)
• Kurd: darînk ^(ku)
• Letó: ksilofons ^(lv) m.
• Lituà: ksilofonas ^(lt) m.
• Llatí: xylophonium ^(la) n.
• Macedoni: ксилофон ^(mk) m.
• Malai: xilofon ^(ms)
• Malgaix: atranatrana ^(mg)
• Neerlandès: xylofoon ^(nl) m.
• Noruec: xylofon ^(no) m.
• Polonès: ksylofon ^(pl) m.
• Portuguès: xilofone ^(pt)
• Romanès: xilofon ^(ro) m.
• Rus: ксилофо́н ^(ru) m. ‎(ksilofon)
• Suec: xylofon ^(sv) c.
• Tagal: silopono ^(tl)
• Tai: ไซโลโฟน ^(th)
• Turc: ksilofon ^(tr)
• Txec: xylofon ^(cs) m.
• Ucraïnès: ксилофо́н ^(uk) m. ‎(ksilofon)
• Xinès: 木琴 ^(zh) ‎(mùqín)

Nom

xilòfon m. f. ‎(plural xilòfons)

1. xilofonista

Miscel·lània

• Síl·labes: xi·lò·fon (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• xilòfon. Terminologia dels instruments musicals. Informació cedida per TERMCAT.