Català

modifica
Oriental:  /ɡɾi.pə.ɫiˈd͡za/
Occidental:  nord-occidental /ɡɾi.pa.ɫiˈd͡za/
valencià /ɡɾi.pa.ɫiˈzaɾ/, /ɡɾi.pa.ɫiˈza/

gripalitzar trans.

  1. (neologisme, medicina) Tractar com la grip.
    «L’infectòleg de l’hospital de Can Ruti de Badalona Oriol Mitjà va qüestionar el canvi de protocol anunciat per Argimon i va alertar del risc de gripalitzar la covid perquè significa “no pensar a llarg termini”.» (V. P, Salut preveu eliminar les quarantenes a partir de l’abril, El Punt Avui, Barcelona, gen. 2022)
    «Almenys dos membres del comitè d’experts de la Covid, que assessora el Govern en la lluita contra la pandèmia, han posat el crit al cel les darreres hores per les declaracions del conseller de Salut, Josep Maria Argimon, de “gripalitzar” la Covid i deixar de comptar els casos un per un.» (Joan Antoni Guerrero Vall, El pla d’Argimon de ‘gripalitzar’ la Covid exaspera els seus assessors, El Món, Barcelona, gen. 2022)
    «En aquest escenari, la psicòloga pensa que ‘gripalitzar’ el coronavirus, a curt termini, ajudaria a disminuir la por i l’ansietat, o que es reactivés l’economia. Però, a llarg termini, remarca, l’estratègia ha de tenir una visió més àmplia per no emportar-nos una decepció, perquè seguim en pandèmia i la pressió hospitalària continua augmentant.» (Redacció d'El Periódico, L’efecte psicològic de ‘gripalitzar’ la covid: «Es busca una sensació de control i seguretat», El Periódico (en català), gen. 2022)

Conjugació

modifica

Paradigmes de flexió: gripalitzo, gripalitza, gripalitzem

Derivats

modifica

Traduccions

modifica

Miscel·lània

modifica
  • Síl·labes: gri·pa·lit·zar (4)

Vegeu també

modifica