cesta

Català

Cesta de pilota basca

• Pronúncia: oriental /ˈses.tə/, occidental /ˈses.ta/
• Rimes: -esta
• Anagrames: actes, escat, estac, secat

Nom

ces·ta f. ‎(plural cestes)

1. (pilota basca) Eina en forma de canal constituïda per una carcassa de costelles, entreteixides amb vímet o material sintètic, per un travesser i per un guant a l'extrem superior.
2. (pilota basca) cesta punta

Notes

Són cestes la cesta punta i la remunta.

Sinònims

• txistera

Traduccions

Traduccions: cesta

• Anglès: basket ^(en), cesta ^(en)
• Basc: xistera ^(eu), zesta ^(eu)

• Castellà: cesta ^(es), chistera ^(es)
• Francès: chistera ^(fr)

Vegeu també

• cesta. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Català medieval

Pronom

cesta

1. forma femenina de cest ‎(«aquesta»)

   D'aço't daray cesta semblança (L'art de l'alquimia, Ramon Llull)

Anglès

Nom

cesta

1. (pilota basca) cesta

Sinònims

• basket

Vegeu també

• cesta. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

Castellà

• Pronúncia:

Peninsular: septentrional /ˈθes.ta/, meridional /ˈθeh.ta/

Americà: alt /ˈses.t(a)/, baix /ˈseh.ta/

Nom

ces·ta f. ‎(plural cestas)

1. cistell
2. (basquetbol) cistella
3. (pilota basca) cesta
4. (pilota basca) cesta punta

Sinònims

• canasta, cesto
• chistera
• cesta punta, cesta-punta

Italià

• Pronúncia: /ˈt͡ʃe.sta/

Nom

cé·sta f. ‎(plural ceste)

1. cistell