ciència

Potser volíeu: ciencia, CIÈNCIA

Català

• Pronúncia: oriental /siˈɛn.si.ə/, occidental /siˈɛn.si.a/
• Rimes: -ɛnsia

Àudio: català oriental

(fitxer)

• Etimologia: Del llatí scientia ‎(«coneixement»), segle XIII.
• Anagrames: acienci, aciencí

Nom

ci·èn·ci·a f. ‎(plural ciències)

1. Disciplina que intenta conèixer el món a partir de demostracions racionals i teories coherents.
2. Saber, coneixement.

Derivats

• aciençar
• científic
• pseudociència

Compostos i expressions

• ser un setciències = saber molt (sovint usat despectivament)

Traduccions

Traduccions: ciència

• Afrikaans: wetenskap ^(af)
• Albanès: shkencë ^(sq) f.
• Alemany: Wissenschaft ^(de) f.
• Anglès: science ^(en)
• Àrab: عِلْم‎ ^(ar) m.
• Armeni: գիտություն ^(hy) ‎(guitutiun)
• Àzeri: elm ^(az)
• Basc: zientzia ^(eu)
• Belarús: наву́ка ^(be) f. ‎(navuka)
• Búlgar: нау́ка ^(bg) f.
• Castellà: ciencia ^(es) f.
• Coreà: 과학 ^(ko) ‎(gwahak)
• Danès: videnskab ^(da)
• Eslovac: veda ^(sk) f.
• Eslovè: znanost ^(sl) f.
• Esperanto: scienco ^(eo)
• Estonià: teadus ^(et)
• Feroès: vísindi ^(fo) n. pl.
• Finès: tiede ^(fi)
• Francès: science ^(fr) f.
• Friülà: sience ^(fur)
• Gallec: ciencia ^(gl) f.
• Gal·lès: gwyddoniaeth ^(cy)
• Georgià: მეცნიერება ^(ka) ‎(metsnièreba)
• Grec: επιστήμη ^(el) f. ‎(epistimi)
• Grec antic: ἐπιστήμη ^(grc) f. ‎(epistḗmē)
• Guaraní: tembikuaaty ^(gn)
• Gujarati: વિજ્ઞાન ^(gu)
• Hebreu: מַדָּע‎ ^(he) m.
• Hindi: विज्ञान ^(hi) m.
• Indonesi: ilmu ^(id)
• Irlandès: eolaíocht ^(ga) f.
• Islandès: vísindi ^(is) n.
• Italià: scienza ^(it) f.
• Japonès: 科学 ^(ja)
• Jiddisch: וויסנשאַפֿט‎ ^(yi) f.

• Kazakh: ғылым ^(kk) ‎(ğılım/guilim)
• Khmer: វិទ្យាសាស្ត្រ ^(km)
• Kurd: zanist ^(ku) f.
• Laosià: ວິທະຍາສາດ ^(lo)
• Letó: zinātne ^(lv) f.
• Lituà: mokslas ^(lt) m.
• Llatí: scientia ^(la) f.
• Llengua de signes catalana: CIÈNCIA ^(csc)
• Luxemburguès: Wëssenschaft ^(lb) f.
• Maltès: xjenza ^(mt) f.
• Neerlandès: wetenschap ^(nl) f.
• Noruec: vitenskap ^(no) m.
• Paixtu: علم‎ ^(ps) m.
• Panjabi: ਵਿਗਿਆਨ ^(pa)
• Persa: علم‎ ^(fa)
• Polonès: nauka ^(pl) f.
• Portuguès: ciência ^(pt) f.
• Romanès: știință ^(ro) f.
• Rus: нау́ка ^(ru) f. ‎(naüka)
• Sànscrit: विज्ञान ^(sa) n.
• Serbocroat: наука ^(sh), nauka ^(sh)
• Suahili: sayansi ^(sw)
• Suec: vetenskap ^(sv) c.
• Tadjik: илм ^(tg)
• Tagal: agham ^(tl)
• Tai: วิทยาศาสตร์ ^(th)
• Tàtar: фән ^(tt), гыйлем ^(tt)
• Turc: bilim ^(tr), ilim ^(tr)
• Txec: věda ^(cs) f.
• Ucraïnès: нау́ка ^(uk) f. ‎(naüka)
• Urdú: سائنس‎ ^(ur) m.
• Uzbek: ilm ^(uz)
• Vietnamita: khoa học ^(vi)
• Volapük: nolav ^(vo)
• Xinès: 科學 ^(zh) ‎(科学, kēxué)