clissar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/kɫiˈsa/
Occidental:	nord-occidental /kɫiˈsa/
	valencià /kɫiˈsaɾ/, /kɫiˈsa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: clissà
• Etimologia: D'origen incert, potser de eclipsar-se o argot del caló clisé ‎(«ull»), segle XIX.

Verb

clissar trans. ‎(intransitiu clissar-hi)

1. (col·loquial) veure (percebre amb la vista)

Conjugació

Primera conjugació regular, amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	clissar			haver clissat
gerundi	clissant			havent clissat
participi	clissat, clissada, clissats, clissades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	clisso	clisses	clissa	clissem	clisseu	clissen
	clisse						val
	clis			clissam	clissau		bal
imperfet	clissava	clissaves	clissava	clissàvem	clissàveu	clissaven
passat simple	clissí	clissares	clissà	clissàrem	clissàreu	clissaren
futur	clissaré	clissaràs	clissarà	clissarem	clissareu	clissaran
condicional	clissaria	clissaries	clissaria	clissaríem	clissaríeu	clissarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	clissi	clissis	clissi	clissem	clisseu	clissin
	clisse	clisses	clisse			clissen	occ, bal
imperfet	clissés	clissessis	clissés	clisséssim	clisséssiu	clissessin
		clissesses		clisséssem	clissésseu	clissessen
	clissàs	clissassis	clissàs	clissàssim	clissàssiu	clissassin	bal
		clissasses		clissàssem	clissàsseu	clissassen	val, bal (1)
	clissara	clissares	clissara	clissàrem	clissàreu	clissaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	clissa	clissi	clissem	clisseu	clissin
	–				clissau		bal
	–		clisse			clissen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...clissat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...clissar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...clissat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...clissat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...clissat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...clissat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...clissar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...clissat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...clissat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...clissat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: clisso, clissa, clissem

Sinònims

• guipar

Relacionats

• clissos

Traduccions

Traduccions

• Castellà: clisar ^(es), guipar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: clis·sar (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB