Llatí
modifica

  • Pronúncia(i): /kuː.rɪˈoː.sʊs/
  • Etimologia: De cūra.

Adjectiu modifica

cūriōsus m., cūriōsa f., cūriōsum n. ‎(comparatiu cūriōsior)

  1. atent, acurat, interessat, minuciós, preocupat
    «est etiam supervacua ut sic dixerim operositas, ut a diligenti curiosus et a religione superstitio distat» (Quintilià, De Institutione oratoria, VIII.3.55)
    també és supèrflua, per dir-ho d'alguna manera, la seva laboriositat, i dista molt de ser acurat i diligent i de la superstició de la religió
  2. curiós, interessat
    «est in omni historia curiosus» (Ciceró, Tusculanae I.108)
    Crisip es mostra interessat en cada història.
  3. indiscret, xafarder
    «quae ut homini curioso ita perscribe ad me» (Ciceró Ad Atticum IV.11.2)
    Per què hauria de mantenir correspondència amb un xafarder.

Declinació modifica

Primera i segona declinació, -us, -a, -um.

Cas Singular Plural
Masculí Femení Neutre Masculí Femení Neutre
Nominatiu cūriōsus cūriōsa cūriōsum cūriōsī cūriōsae cūriōsa
Vocatiu cūriōse cūriōsa cūriōsum cūriōsī cūriōsae cūriōsa
Acusatiu cūriōsum cūriōsam cūriōsum cūriōsōs cūriōsās cūriōsa
Genitiu cūriōsī cūriōsae cūriōsī cūriōsōrum cūriōsārum cūriōsōrum
Datiu cūriōsō cūriōsae cūriōsō cūriōsīs
Ablatiu cūriōsō cūriōsā cūriōsō cūriōsīs

Antònims modifica