desmamar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.məˈma/
Occidental:	nord-occidental /dez.maˈma/
	valencià /dez.maˈmaɾ/, /dez.maˈma/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desmamà
• Etimologia: Del prefix des- i mamar, segle XV.

Verb

desmamar trans.

1. Cessar de nodrir una cria amb llet.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	desmamar			haver desmamat
gerundi	desmamant			havent desmamat
participi	desmamat, desmamada, desmamats, desmamades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	desmamo	desmames	desmama	desmamem	desmameu	desmamen
	desmame						val
	desmami						sept
	desmam			desmamam	desmamau		bal
imperfet	desmamava	desmamaves	desmamava	desmamàvem	desmamàveu	desmamaven
passat simple	desmamí	desmamares	desmamà	desmamàrem	desmamàreu	desmamaren
futur	desmamaré	desmamaràs	desmamarà	desmamarem	desmamareu	desmamaran
condicional	desmamaria	desmamaries	desmamaria	desmamaríem	desmamaríeu	desmamarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	desmami	desmamis	desmami	desmamem	desmameu	desmamin
	desmame	desmames	desmame			desmamen	occ, bal
imperfet	desmamés	desmamessis	desmamés	desmaméssim	desmaméssiu	desmamessin
		desmamesses		desmaméssem	desmamésseu	desmamessen
	desmamàs	desmamassis	desmamàs	desmamàssim	desmamàssiu	desmamassin	bal
		desmamasses		desmamàssem	desmamàsseu	desmamassen	val, bal (1)
	desmamara	desmamares	desmamara	desmamàrem	desmamàreu	desmamaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	desmama	desmami	desmamem	desmameu	desmamin
	–				desmamau		bal
	–		desmame			desmamen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				desmamàvom	desmamavo		centr, n-occ
	desmamavi						sept
	desmamaia	desmamaies	desmamaia	desmamàiem	desmamaieu	desmamaien	n-occ
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	desmamo	desmamos	desmamo	desmameguem	desmamegueu		n-occ
imperfet	desmamessi						sept
	desmamessa						centr, n-occ
	desmameguessa	desmameguesses	desmamegués	desmameguéssom	desmameguéssou	desmameguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...desmamat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...desmamar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...desmamat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...desmamat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...desmamat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...desmamat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...desmamar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...desmamat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...desmamat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...desmamat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: desmamo, desmama, desmamem

Sinònims

• deslletar, despopar (nord-occidental), destetar (septentrional), destitar (alguerès), desvear (nord-occidental)

Antònims

• alletar

Derivats

• desmamador, desmamament

Traduccions

Traduccions

• Anglès: wean ^(en)
• Castellà: destetar ^(es)
• Francès: sevrer ^(fr)
• Italià: svezzare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: des·ma·mar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Atles Lingüístic del Domini Català