llet

Potser volíeu: LLET

Català

Un got de llet

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈʎet/^ⓘ
• Rimes: -et
• Etimologia: Del llatí tardà lacte, del clàssic lac, segle XIV.

Nom

llet f. ‎(plural llets)

1. (normalment no comptable) Líquid provinent dels mamífers femella.
2. (normalment no comptable) Líquid blanquinós que s'assembla a la llet dels mamífers.

Sinònims

• lacticini, licor, làtex, secreció

Derivats

• alletament, alletar
• lletada, lletó, llets
• lleter, lletera
• lleterada
• lletós

Compostos i expressions

• dent de llet
• llet acidificada
• llet acidòfila
• llet adaptada
• llet agra
• llet albuminosa
• llet concentrada
• llet condensada
• llet espessa
• llet formatjada
• llet presa
• llet quallada
• llet sencera, llet entera o llet completa = aquella que no té una reducció especial de greix, en especial, referida a la de vaca, la que conté un 3,2% de greix com a mínim.
• llet desnatada o llet descremada = aquella que s'ha desnatat fins a deixar una quantitat de greix negligible, en especial, referida a la de vaca, la que no conté més d'un 0,3% de greix.
• llet semidesnatada o llet semidescremada = aquella que s'ha desnatat fins a deixar una quantitat de greix mitja entre la llet sencera i la descremada, en especial, referida a la de vaca, la que conté entre un 1,5% i un 1,8% de greix.
• llet materna = la de la mare, en especial referit a la de les persones.
• llet i cafè
• estar de mala llet = tenir mal humor
• tenir llet = tenir sort
• tenir mala llet = anar a fer mal

Relacionats

• lactància

Traduccions

Traduccions

• Abkhaz: ахш ^(ab)
• Afrikaans: melk ^(af)
• Albanès: qumësht ^(sq) m.
• Alemany:Milch ^(de) f.
• Anglès: milk ^(en)
• Àrab: حَلِيب ^(ar) m.
• Armeni: կաթ ^(hy) ‎(kat)
• Assamès: গাখীৰ ^(as)
• Àzeri: süd ^(az)
• Baixkir: һөт ^(ba)
• Balutxi: شیر ^(bal)
• Basc: esne ^(eu)
• Belarús: малако́ ^(be) n. ‎(malakó)
• Bretó: laezh ^(br) m.
• Búlgar: мля́ко ^(bg) n. ‎(mliako)
• Castellà: leche ^(es) f.
• Cebuà: gatas ^(ceb)
• Coreà: 우유 ^(ko) ‎(uyu)
• Còrnic: leth ^(kw)
• Cors: latti ^(co)
• Danès: mælk ^(da) c.
• Eslovac: mlieko ^(sk) n.
• Eslovè: mleko ^(sl) n.
• Esperanto: lakto ^(eo)
• Estonià: piim ^(et)
• Feroès: mjólk ^(fo) f.
• Finès: maito ^(fi)
• Francès: lait ^(fr) m.
• Friülà: lat ^(fur)
• Gaèlic escocès: bainne ^(gd) m.
• Gagaús: süt ^(gag)
• Gallec: leite ^(gl) m.
• Gal·lès: llaeth ^(cy)
• Georgià: რძე ^(ka) ‎(rdze)
• Grec: γάλα ^(el) n. ‎(gala)
• Grec antic: γάλα ^(grc) n. ‎(gála)
• Groenlandès: immuk ^(kl)
• Guaraní: kamby ^(gn)
• Gujarati: દૂધ ^(gu) n.
• Haussa: madara ^(ha)
• Hawaià: waiū ^(haw)
• Hebreu: חָלָב ^(he) m.
• Hindi: दूध ^(hi) m.
• Hongarès: tej ^(hu)
• Ídix: מילך ^(yi) f.
• Ido: lakto ^(io)
• Indonesi: susu ^(id)
• Irlandès: bainne ^(ga) m.
• Islandès: mjólk ^(is) f.
• Italià: latte ^(it) m.
• Japonès: 奶 ^(ja)
• Javanès: susu ^(jv)
• Kazakh: сүт ^(kk) ‎(süt/sut)
• Khmer: ទឹកដោះ ^(km)
• Kirguís: сүт ^(ky) ‎(sut)
• Kurd: şîr ^(ku)
• Laosià: ນ້ຳນົມ ^(lo)
• Letó: piens ^(lv) m.
• Lituà: pienas ^(lt) m.
• Llatí: lac ^(la)
• Llengua de signes catalana: LLET ^(csc)
• Llombard: lait ^(lmo)
• Luxemburguès: Mëllech ^(lb)
• Macedoni: млеко ^(mk) n.
• Malai: susu ^(ms)
• Malaiàlam: പാൽ ^(ml)
• Maltès: ħalib ^(mt) m.
• Manx: bainney ^(gv)
• Maori: waiū ^(mi)
• Marathi: दूध ^(mr)
• Moksa: лофца ^(mdf)
• Mongol: сүү ^(mn)
• Napolità: latte ^(nap)
• Navaho: abeʼ ^(nv)
• Neerlandès: melk ^(nl) f.
• Nepalès: दुध ^(ne)
• Noruec (bokmål): melk ^(no) m. f.
• Noruec (nynorsk): mjølk ⁽ⁿⁿ⁾ f.
• Occità: lait ^(oc) f., lach ^(oc) m.
• Osseta: ӕхсыр ^(os)
• Paixtu: شيدې ^(ps) n.
• Panjabi: ਦੁੱਧ ^(pa) m.
• Persa: شیر ^(fa)
• Polonès: mleko ^(pl) n.
• Portuguès: leite ^(pt) m.
• Quítxua: wilali ^(qu)
• Retoromànic: latg ^(rm) m.
• Romanès: lapte ^(ro) n.
• Romaní: thud ^(rom)
• Rus: молоко́ ^(ru) n. ‎(molokó)
• Samoà: susu ^(sm)
• Sànscrit: दुग्ध ^(sa) n.
• Sard: late ^(sc)
• Singalès: කිරි ^(si)
• Somali: caano ^(so)
• Suahili: maziwa ^(sw)
• Suec: mjölk ^(sv) c.
• Tadjik: шир ^(tg)
• Tagal: gatas ^(tl)
• Tahitià: ha'ari ^(ty)
• Tai: น้ำนม ^(th)
• Tàmil: பால் ^(ta)
• Tàtar: сөт ^(tt)
• Telugu: పాలు ^(te)
• Tibetà: འོ་མ ^(bo)
• Tigrinya: ጸባ ^(ti)
• Turc: süt ^(tr)
• Turcman: süýt ^(tk)
• Txec: mléko ^(cs) n.
• Ucraïnès: молоко́ ^(uk) n. ‎(molokò)
• Udmurt: йӧл ^(udm)
• Uigur: سۈت ^(ug)
• Urdú: دودھ ^(ur) m.
• Uzbek: sut ^(uz)
• Való: laecea ^(wa)
• Vènet: lat ^(vec)
• Volapük: milig ^(vo)
• Wolof: meew ^(wo)
• Xhosa: ubisi ^(xh)
• Zulu: ubisi ^(zu)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, DEM, Optimot
• Paremiologia catalana comparada digital