discussió

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /dis.ku.siˈo/
• Rimes: -o
• Etimologia: Del llatí discussiōne(m), acusatiu de discussiō, segle XV.

Nom

discussió f. ‎(plural discussions)

1. acció de discutir.

Sinònims

• col·loqui, conferència, conversa, entrevista, xerrada
• debat
• discurs

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Diskussion ^(de)
• Anglès: discussion ^(en)
• Armeni: քննարկում ^(hy) ‎(knnarkum)
• Belarús: дыску́сія ^(be) f. ‎(diskússia)
• Bengalí: আলোচনা ^(bn)
• Búlgar: разискване ^(bg) n. ‎(raziskvane)
• Castellà: discusión ^(es)
• Coreà: 토론 ^(ko) ‎(toron)
• Danès: diskussion ^(da)
• Eslovac: diskusia ^(sk) f.
• Esperanto: diskutado ^(eo)
• Estonià: arutlus ^(et)
• Finès: keskustelu ^(fi)
• Francès: discussion ^(fr) f.
• Gal·lès: trafodaeth ^(cy)
• Georgià: კამათი ^(ka) ‎(kàmati)
• Grec: συζήτηση ^(el) f. ‎(sizítissi)
• Grec antic: συζήτησις ^(grc) f. ‎(syzḗtēsis)
• Hebreu: דיון‎ ^(he) m.
• Hindi: बिबाद ^(hi) m.
• Ídix: דיסקוסיע‎ ^(yi) f.
• Ido: diskuto ^(io)
• Indonesi: diskusi ^(id)
• Italià: discussione ^(it) f.
• Japonès: 議論 ^(ja)
• Letó: diskusija ^(lv) f.
• Lituà: diskusija ^(lt) f.
• Llatí: disputatio ^(la) f., colloquium ^(la) n.
• Luxemburguès: Diskussioun ^(lb) f.
• Neerlandès: bespreking ^(nl) f., discussie ^(nl) f.
• Noruec: diskusjon ^(no)
• Persa: بحث‎ ^(fa)
• Polonès: dyskusja ^(pl) f., omówienie ^(pl) n.
• Portuguès: discussão ^(pt)
• Rus: диску́ссия ^(ru) f. ‎(diskússia), обсужде́ние ^(ru) n. ‎(obsujdénie)
• Serbocroat: дискусија ^(sh), diskusija ^(sh) f.
• Suahili: maneno ^(sw)
• Suec: diskussion ^(sv) c.
• Turc: münakaşa ^(tr)
• Txec: diskuse ^(cs) f.
• Urdú: بحث‎ ^(ur)
• Xinès: 討論 ^(zh) ‎(讨论, tǎolùn)

Miscel·lània

• Síl·labes: dis·cus·si·ó (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot