entrevista

Potser volíeu: entrevistà

Català

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ən.tɾəˈβis.tə/, balear /ən.tɾəˈvis.tə/
Occidental:	nord-occidental /en.tɾeˈβis.ta/
	valencià /en.tɾeˈvis.ta/, /en.tɾeˈβis.ta/

Rimes: -ista
Etimologia: Del prefix entre- i vista.

Nom

entrevista f. ‎(plural entrevistes)

Tècnica d'obtenció d'informació mitjançant una conversa professional per a una recerca o bé com a eina d'ajuda de diagnosis o tractaments.

Traduccions

Afrikaans: onderhoud ^(af)
Albanès: intervistë ^(sq) f.
Alemany: Interview ^(de) n.
Anglès: interview ^(en)
Àrab: مُقَابَلَة‎ ^(ar) f.
Armeni: հարցազրույց ^(hy) ‎(hartxazruitx)
Basc: elkarrizketa ^(eu)
Belarús: інтэрв'ю́ ^(be) n. ‎(interv'iú)
Bengalí: সাক্ষাত্কার ^(bn)
Búlgar: интервю́ ^(bg) n. ‎(interviú)
Castellà: entrevista ^(es)
Danès: interview ^(da)
Eslovac: interview ^(sk) m., pohovor ^(sk) m., rozhovor ^(sk) m.
Esperanto: intervjuo ^(eo)
Estonià: intervjuu ^(et)
Finès: haastattelu ^(fi)
Francès: entrevue ^(fr), interview ^(fr)
Gallec: entrevista ^(gl) f.
Georgià: ინტერვიუ ^(ka) ‎(ínterviu)
Grec: συνέντευξη ^(el) f. ‎(sinéndevxi), συνέντευξη ^(el) f. ‎(sinéndevxi)
Hebreu: רְאָיוֹן‎ ^(he)
Hindi: साक्षात्कार ^(hi) m.
Hongarès: interjú ^(hu)
Indonesi: wawancara ^(id)
Islandès: viðtal ^(is) n., viðtal ^(is) n.
Italià: intervista ^(it) f.
Kirguís: интервью ^(ky) ‎(interviu)
Letó: intervija ^(lv) f.
Lituà: interviu ^(lt) m.
Llatí: colloquium ^(la) n.
Macedoni: интервју́ ^(mk) n.
Maltès: intervista ^(mt) f.
Mongol: уулзалт ^(mn)
Neerlandès: interview ^(nl) n., vraaggesprek ^(nl) n.
Polonès: wywiad ^(pl) m.
Portuguès: entrevista ^(pt) f.
Romanès: interviu ^(ro) n.
Rus: интервью́ ^(ru) n. ‎(interviú)
Sicilià: ntirbista ^(scn) f.
Txec: interview ^(cs) m.
Ucraïnès: інтерв'ю ^(uk) n. ‎(interviu)
Xinès: 走訪 ^(zh) ‎(走访, zǒufǎng)

Verb

entrevista

Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de entrevistar.
Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb entrevistar.

Miscel·lània

Síl·labes: en·tre·vis·ta (4)
Anagrames: enrivetats, entreviats, inveterats, testaviren, travestien

Vegeu també

Article corresponent a la Viquipèdia
entrevista. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.

Castellà

Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional \en.tɾeˈβis.ta\, meridional \eŋ.tɾeˈβih.ta\

Americà: alt /en.t͡seˈbis.t(a)/, baix \eŋ.tɾeˈβih.ta\, austral \en.tɾeˈβih.ta\

Rimes: -ista
Etimologia: Calc del francès entrevue o de l'anglès interview.

Nom

entrevista f. ‎(plural entrevistas)

entrevista

Derivats

entrevistar

Verb

entrevista

tercera persona del singular (él, ella, usted) del present d’indicatiu del verb entrevistar
segona persona del singular (tú) de l'imperatiu del verb entrevistar

Variants

[2]: (voseo) entrevistá

Miscel·lània

Síl·labes: en·tre·vis·ta (4)
Anagrames: retentivas, revistante, trasviente

Vegeu també

entrevista. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 12 febrer 2015].
Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre entrevista