llotejar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: central /ʎu.təˈʒa/ balear /ʎo.təˈd͡ʒa/, /ʎu.təˈʒa/ Occidental: nord-occidental /ʎo.teˈʒa/ valencià /ʎo.teˈd͡ʒaɾ/, /ʎo.teˈd͡ʒa/
Verb modifica
llotejar intr.
Conjugació modifica
És un verb impersonal usat només en tercera persona. Altres temps es podrien usar en sentit metafòric o per personificació fictícia.
Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical, defectiva
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | llotejar | haver llotejat | |||||
| gerundi | llotejant | havent llotejat | |||||
| participi | llotejat, llotejada, llotejats, llotejades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | llotejo | lloteges | lloteja | llotegem | llotegeu | llotegen | |
| llotege | val | ||||||
| llotegi | sept | ||||||
| lloteig | llotejam | llotejau | bal | ||||
| imperfet | llotejava | llotejaves | llotejava | llotejàvem | llotejàveu | llotejaven | |
| passat simple | llotegí | llotejares | llotejà | llotejàrem | llotejàreu | llotejaren | |
| futur | llotejaré | llotejaràs | llotejarà | llotejarem | llotejareu | llotejaran | |
| condicional | llotejaria | llotejaries | llotejaria | llotejaríem | llotejaríeu | llotejarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | llotegi | llotegis | llotegi | llotegem | llotegeu | llotegin | |
| llotege | lloteges | llotege | llotegen | occ, bal | |||
| imperfet | llotegés | llotegessis | llotegés | llotegéssim | llotegéssiu | llotegessin | |
| llotegesses | llotegéssem | llotegésseu | llotegessen | ||||
| llotejàs | llotejassis | llotejàs | llotejàssim | llotejàssiu | llotejassin | bal | |
| llotejasses | llotejàssem | llotejàsseu | llotejassen | val, bal (1) | |||
| llotejara | llotejares | llotejara | llotejàrem | llotejàreu | llotejaren | val | |
| imperatiu | – | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | – | lloteja | llotegi | llotegem | llotegeu | llotegin | |
| – | llotejau | bal | |||||
| – | llotege | llotegen | occ, bal | ||||
| Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. | |||||||
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | - | - | ha | - | - | han | ...llotejat |
| - | - | - | - | ||||
| passat perifràstic | - | - | va | - | - | van | ...llotejar |
| - | - | - | - | varen | |||
| plusquamperfet | - | - | havia | - | - | havien | ...llotejat |
| passat anterior o perifràstic |
- | - | hagué | - | - | hagueren | ...llotejat |
| - | - | va haver | - | - | van haver | ||
| - | - | - | - | varen haver | |||
| futur perfet | - | - | haurà | - | - | hauran | ...llotejat |
| condicional perfet | - | - | hauria | - | - | haurien | ...llotejat |
| - | - | haguera | - | - | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | - | - | vagi | - | - | vagin | ...llotejar |
| - | - | vaja | - | - | vagen | ||
| perfet | - | - | hagi | - | - | hagin | ...llotejat |
| - | - | haja | - | - | hagen | ||
| plusquamperfet | - | - | hagués | - | - | haguessin | ...llotejat |
| - | - | - | - | haguessen | |||
| - | - | haguera | - | - | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
- | - | vagi haver | - | - | vagin haver | ...llotejat |
| - | - | vaja haver | - | - | vagen haver |
Paradigmes de flexió: llotejo, lloteja, llotegem
Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/
Traduccions modifica
Traduccions
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: llo·te·jar (3)
- Anagrama: llorejat