pedregar
Català
modifica
- Pronúncia(i):
Oriental: /pə.ðɾəˈɣa/ Occidental: nord-occidental /pe.ðɾeˈɣa/ valencià /pe.ðɾeˈɣaɾ/, /pe.ðɾeˈɣa/
Nom modifica
pedregar m. (plural pedregars)
- Indret ple de pedres.
Compostos i expressions modifica
- anar pel pedregar, anar el carro pel pedregar: anar quelcom malament
Traduccions modifica
Indret ple de pedres
Verb modifica
pedregar intr. impers., pron. (pronominal pedregar-se)
- Caure precipitació en forma de pedra.
Conjugació modifica
Com a verb que designa un fenomen natural és impersonal usat només en tercera persona del singular. Altres temps es podrien usar en sentit metafòric o per personificació fictícia.
Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical, defectiva
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | pedregar | haver pedregat | |||||
| gerundi | pedregant | havent pedregat | |||||
| participi | pedregat, pedregada, pedregats, pedregades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | pedrego | pedregues | pedrega | pedreguem | pedregueu | pedreguen | |
| pedregue | val | ||||||
| pedregui | sept | ||||||
| pedreg | pedregam | pedregau | bal | ||||
| imperfet | pedregava | pedregaves | pedregava | pedregàvem | pedregàveu | pedregaven | |
| passat simple | pedreguí | pedregares | pedregà | pedregàrem | pedregàreu | pedregaren | |
| futur | pedregaré | pedregaràs | pedregarà | pedregarem | pedregareu | pedregaran | |
| condicional | pedregaria | pedregaries | pedregaria | pedregaríem | pedregaríeu | pedregarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | pedregui | pedreguis | pedregui | pedreguem | pedregueu | pedreguin | |
| pedregue | pedregues | pedregue | pedreguen | occ, bal | |||
| imperfet | pedregués | pedreguessis | pedregués | pedreguéssim | pedreguéssiu | pedreguessin | |
| pedreguesses | pedreguéssem | pedreguésseu | pedreguessen | ||||
| pedregàs | pedregassis | pedregàs | pedregàssim | pedregàssiu | pedregassin | bal | |
| pedregasses | pedregàssem | pedregàsseu | pedregassen | val, bal (1) | |||
| pedregara | pedregares | pedregara | pedregàrem | pedregàreu | pedregaren | val | |
| imperatiu | – | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | – | pedrega | pedregui | pedreguem | pedregueu | pedreguin | |
| – | pedregau | bal | |||||
| – | pedregue | pedreguen | occ, bal | ||||
| Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. | |||||||
Formes no normatives o col·loquials
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imperfet | pedregàvom | pedregavo | centr, n-occ | ||||
| pedregavi | sept | ||||||
| pedregaia | pedregaies | pedregaia | pedregàiem | pedregaieu | pedregaien | n-occ | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | pedrego | pedregos | pedrego | pedregueguem | pedreguegueu | n-occ | |
| imperfet | pedreguessi | sept | |||||
| pedreguessa | centr, n-occ | ||||||
| pedregueguessa | pedregueguesses | pedreguegués | pedregueguéssom | pedregueguéssou | pedregueguessen | n-occ |
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | - | - | ha | - | - | - | ...pedregat |
| - | - | - | - | - | |||
| passat perifràstic | - | - | va | - | - | - | ...pedregar |
| - | - | - | - | - | |||
| plusquamperfet | - | - | havia | - | - | - | ...pedregat |
| passat anterior o perifràstic |
- | - | hagué | - | - | - | ...pedregat |
| - | - | va haver | - | - | - | ||
| - | - | - | - | - | |||
| futur perfet | - | - | haurà | - | - | - | ...pedregat |
| condicional perfet | - | - | hauria | - | - | - | ...pedregat |
| - | - | haguera | - | - | - | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | - | - | vagi | - | - | - | ...pedregar |
| - | - | vaja | - | - | - | ||
| perfet | - | - | hagi | - | - | - | ...pedregat |
| - | - | haja | - | - | - | ||
| plusquamperfet | - | - | hagués | - | - | - | ...pedregat |
| - | - | - | - | - | |||
| - | - | haguera | - | - | - | ||
| passat anterior perifràstic |
- | - | vagi haver | - | - | - | ...pedregat |
| - | - | vaja haver | - | - | - |
Paradigmes de flexió: pedrego, pedrega, pedreguem
Relacionats modifica
Traduccions modifica
Caure precipitació
Miscel·lània modifica
- Síl·labes: pe·dre·gar (3)