Inici
Aleatori
Inicia la sessió
Configuració
Donate Now
If this site has been useful to you, please give today.
Quant al projecte Viccionari
Descàrrec de responsabilitat
Cerca
sable
Llengua
Vigila
Modifica
Contingut
1
Català
1.1
Nom
1.1.1
Traduccions
1.2
Miscel·lània
1.3
Vegeu també
2
Castellà
2.1
Nom
2.1.1
Derivats
2.2
Nom
2.3
Nom
2.3.1
Sinònims
2.4
Miscel·lània
2.5
Vegeu també
3
Francès
3.1
Nom
3.1.1
Relacionats
Català
modifica
Pronúncia
(i)
:
Oriental:
central
/ˈsab.bɫə/
,
/ˈsa.βɫə/
balear
/ˈsab.bɫə/
Occidental:
nord-occidental
/ˈsab.bɫe/
,
/ˈsa.βɫe/
valencià
/ˈsa.bɫe/
Rimes
:
-able
Etimologia
:
Del francès
sable
(
«
marta gibelina
»
), utilitzat per referir-se a a la pell de l’animal, del baix llatí
sabelum
, d’origen eslau cognat del rus
со́боль
(
sóbol
) i del polonès
soból
.
Nom
modifica
sable
m.
(
plural
sables
)
(
heràldica
)
color
negre
.
#615D59
Traduccions
modifica
Traduccions
Anglès:
sable
(en)
Castellà:
sable
(es)
Francès:
sable
(fr)
Italià:
sablo
(eo)
Miscel·lània
modifica
Síl·labes:
sa·ble
(2)
Anagrames:
albes
,
bales
,
belàs
,
Sabel
Vegeu també
modifica
Obres de referència
:
DIEC
,
GDLC
Castellà
modifica
Pronúncia
(i)
:
Peninsular:
\ˈsa.βle\
Americà: alt
/ˈsa.ble/
, baix
\ˈsa.βle\
Rimes
:
-able
Etimologia
:
[1]
Del francès
sabre
,
de l'hongarès
szablya
.
[2]
Del francès
sable
, d'origen eslau.
[3]
Del llatí
sabŭlum
.
Nom
modifica
sable
m.
(
plural
sables
)
sabre
Derivats
modifica
sablazo
sablear
Nom
modifica
sable
m.
(
plural
sables
)
(
heràldica
)
sable
Nom
modifica
sable
m.
(
plural
sables
)
(
obsolet
)
sorra
Sinònims
modifica
arena
Miscel·lània
modifica
Síl·labes:
sa·ble
(2)
Anagrames:
bales
,
belas
,
labes
Vegeu també
modifica
Per a més informació vegeu l'entrada al
Diccionario de la lengua española
(23a edició, Madrid: 2014) sobre
sable
Francès
modifica
Pronúncia
:
/sɑbl/
Nom
modifica
sable
m.
(
plural
sables
)
sorra
,
arena
(
geologia
)
sorra
grossa
Relacionats
modifica
Granulometria
ISO 14688
< 0,002 mm
0,002 - 0,02 mm
0,02 - 0,2 mm
0,2 - 2 mm
2 - 20 mm
20 - 200 mm
> 200 mm
argile
limon
sablon
sable
gravillon
galet
bloc