alerta

Potser volíeu: alertà

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: /əˈɫɛr.tə/

Occidental: nord-occidental /aˈɫɛr.ta/, valencià /aˈɫɛɾ.ta/, /aˈɫɛɾ.tɛ/

• Rimes: -ɛɾta
• Etimologia: De l'italià all'erta ‎(«dempeus!»), dit als soldats quan han de rebre instruccions.
• Anagrames: altera, alterà, talaré, telara, telarà

Nom

a·ler·ta f. ‎(plural alertes)

1. Estat en què l'organisme aguditza al màxim els sentits i l'atenció, preparat per reaccionar si es presenta una amenaça.
2. Indicador o avís de perill.

Derivats

• alertar

Traduccions

Traduccions: alerta

• Alemany: Alarm ^(de)
• Anglès: alert ^(en)
• Castellà: alerta ^(es)
• Esperanto: alarmo ^(eo)

• Francès: alerte ^(fr)
• Gallec: alerta ^(gl) f.
• Portuguès: alerta ^(pt)

Verb

a·ler·ta

1. tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de alertar
2. segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb alertar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /aˈleɾ.ta/

Americà: alt /aˈleɾ.t(a)/, baix /aˈleɾ.ta/

Nom

a·ler·ta f. ‎(plural alertas)

1. alerta

Gallec

Nom

alerta f. ‎(plural alertas)

1. alerta