amartar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: /ə.mərˈta/

Occidental: nord-occidental /a.marˈta/, valencià /a.maɾˈtaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix a- i Mart, per analogia amb allunar.

Verb

amartar intr.

1. Aterrar a Mart.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	amartar			haver amartat
gerundi	amartant			havent amartat
participi	amartat, amartada, amartats, amartades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	amarto	amartes	amarta	amartem	amarteu	amarten
	amarti						sept
imperfet	amartava	amartaves	amartava	amartàvem	amartàveu	amartaven
passat simple	amartí	amartares	amartà	amartàrem	amartàreu	amartaren
futur	amartaré	amartaràs	amartarà	amartarem	amartareu	amartaran
condicional	amartaria	amartaries	amartaria	amartaríem	amartaríeu	amartarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	amarti	amartis	amarti	amartem	amarteu	amartin
imperfet	amartés	amartessis	amartés	amartéssim	amartéssiu	amartessin
		amartesses		amartéssem	amartésseu	amartessen
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	amarta	amarti	amartem	amarteu	amartin

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...amartat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...amartar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...amartat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...amartat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...amartat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...amartat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...amartar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...amartat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...amartat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...amartat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: amarto, amarta, amartem

Notes

Generalment es prefereix aterrar amb sentit general de terra, no pas de la Terra, que serveix per a qualsevol astre i es poden evitar neologismes.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: land on Mars ^(en)
• Castellà: amartizar ^(es)

• Francès: amarsir ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·mar·tar (3)
• Anagrames: amarrat, tramara, tramarà

Vegeu també

• Obres de referència: Termcat