atudar

Català

atudar trans.

(septentrional) apagar
«Els mes llarchs sun los dels qui tenen poch temps a viure, y cade ciri que s'atuda es un home qui traspassa.» (Esteve Caseponce, Contes vallespirenchs, 1907)

«En Roger s'havia consolat amb la Corinne però el ressentiment no s'havia atudat.» (Joan-Daniel Bezsonoff i Montalat, Les amnèsies de Déu, 2005)
(septentrional) Assaciar, aturar la gana.
«De Satan és vinguda a atudar-li la fam.» (Mossèn Esteve Caseponce, Altra manada de Faules de La Fontaine, Montalbà, 1930)

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	atudar			haver atudat
gerundi	atudant			havent atudat
participi	atudat, atudada, atudats, atudades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present		atudes	atuda	atudem	atudeu	atuden
present	atudi						sept
imperfet	atudava	atudaves	atudava	atudàvem	atudàveu	atudaven
passat simple	atudí	atudares	atudà	atudàrem	atudàreu	atudaren
futur	atudaré	atudaràs	atudarà	atudarem	atudareu	atudaran
condicional	atudaria	atudaries	atudaria	atudaríem	atudaríeu	atudarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	atudi	atudis	atudi	atudem	atudeu	atudin
imperfet	atudés	atudessis	atudés	atudéssim	atudéssiu	atudessin
imperfet		atudesses		atudéssem	atudésseu	atudessen
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	atuda	atudi	atudem	atudeu	atudin

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... atudat
perfet				havem	haveu		... atudat
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... atudar
passat perifràstic		vares		vàrem	vàreu	varen	... atudar
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... atudat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... atudat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... atudat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... atudat
condicional perfet	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren	... atudat
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... atudar
passat perifràstic	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen	... atudar
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... atudat
perfet	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen	... atudat
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... atudat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... atudat
passat anterior perifràstic	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver	... atudat

atudar