desadherir
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: /də.zə.ðəˈɾi/ Occidental: nord-occidental /de.za.ðeˈɾi/ valencià /de.za.ðeˈɾiɾ/, /de.za.ðeˈɾi/
Verb
modificadesadherir trans.
- Fer que hi deixi d'haver adherència entre dos objectes, desenganxar.
Conjugació
modificaTercera conjugació incoativa
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desadherir | haver desadherit | |||||
Gerundi | desadherint | havent desadherit | |||||
Participis | desadherit, desadherida, desadherits, desadherides | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desadhereixo | desadhereixes | desadhereix | desadherim | desadheriu | desadhereixen | |
desadhereixi | sept | ||||||
desadhereix | eiv, alg | ||||||
desadheresc | desadhereixs | mall | |||||
desadherisc | desadherixes | desadherix | desadherixen | val | |||
desadherixo | n-occ | ||||||
Imperfet | desadheria | desadheries | desadheria | desadheríem | desadheríeu | desadherien | |
Passat simple | desadherí | desadherires | desadherí | desadherírem | desadheríreu | desadheriren | v.cent, eiv |
Futur | desadheriré | desadheriràs | desadherirà | desadherirem | desadherireu | desadheriran | |
Condicional | desadheriria | desadheriries | desadheriria | desadheriríem | desadheriríeu | desadheririen | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desadhereixi | desadhereixis | desadhereixi | desadherim | desadheriu | desadhereixin | |
desadherisca | desadherisques | desadherisca | desadherisquen | occ | |||
desadheresqui | desadheresquis | desadheresqui | desadheriguem | desadherigueu | desadheresquin | bal | |
desadheresca | desadheresques | desadheresca | desadheresquen | bal, nota 1 | |||
Imperfet | desadherís | desadherissis | desadherís | desadheríssim | desadheríssiu | desadherissin | |
desadherisses | desadheríssem | desadherísseu | desadherissen | ||||
desadherira | desadherires | desadherira | desadherírem | desadheríreu | desadheriren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desadhereix | desadhereixi | desadherim | desadheriu | desadhereixin | ||
desadheresqui | desadheriguem | desadheresquin | bal | ||||
desadheresca | desadheresquen | bal, nota 1 | |||||
desadherix | desadherisca | desadherisquen | occ | ||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... desadherit |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... desadherir |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... desadherit |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desadherit |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... desadherit |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... desadherit |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... desadherir |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... desadherit |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... desadherit |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... desadherit |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: des·ad·he·rir (4)