dimoni

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /diˈmɔ.ni/
• Rimes: -ɔni
• Etimologia: Del català antic demoni amb canvi de vocal per analogia amb diable, segle XIV, del llatí daemonium, del grec antic δαιμόνιον ‎(daimónion).

Nom

dimoni m. ‎(plural dimonis)

1. Esperit sobrenatural malèfic, diable.
2. Persona que actua guiada pel mal.
3. Sobrenom referit als nens quan fan dolenteries o quan són molt actius.

   El fill del Miquel? És un dimoni, no para mai, sempre amunt i avall.

4. (peixos) xoriguer
5. (peixos) orenyola
6. (mallorquí, dialectal) Estri tubular que es posa damunt el foc per afavorir-ne la combustió. Miracle

Sinònims

• diable
• cuca, diable, fera, monstre

Compostos i expressions

• Corre com un dimoni = Corre a gran velocitat.
• com ànima que porta el dimoni

Traduccions

Esperit

• Anglès: demon ^(en)
• Castellà: demonio ^(es) m.

• Francès: démon ^(fr) m.
• Maltès: dimonju ^(mt) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: di·mo·ni (3)
• Anagrames: domini, dominí

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: dimoni