entreseguir-se
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /ˌen.tɾə.səˈɣir.sə/ balear /ˌen.tɾə.səˈɣiɾ.sə/, /ˌen.tɾə.sə.ɣirˈsə/ Occidental: /ˌen.tɾe.seˈɣiɾ.se/
Verb
modificaentreseguir-se pron.
Conjugació
modificaTercera conjugació incoativa
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | entreseguir | haver entreseguit | |||||
Gerundi | entreseguint | havent entreseguit | |||||
Participis | entreseguit, entreseguida, entreseguits, entreseguides | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entresegueixo | entresegueixes | entresegueix | entreseguim | entreseguiu | entresegueixen | |
entresegueixi | sept | ||||||
entresegueix | eiv, alg | ||||||
entreseguesc | entresegueixs | mall | |||||
entreseguisc | entreseguixes | entreseguix | entreseguixen | val | |||
entreseguixo | n-occ | ||||||
Imperfet | entreseguia | entreseguies | entreseguia | entreseguíem | entreseguíeu | entreseguien | |
Passat simple | entreseguí | entreseguires | entreseguí | entreseguírem | entreseguíreu | entreseguiren | v.cent, eiv |
Futur | entreseguiré | entreseguiràs | entreseguirà | entreseguirem | entreseguireu | entreseguiran | |
Condicional | entreseguiria | entreseguiries | entreseguiria | entreseguiríem | entreseguiríeu | entreseguirien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entresegueixi | entresegueixis | entresegueixi | entreseguim | entreseguiu | entresegueixin | |
entreseguisca | entreseguisques | entreseguisca | entreseguisquen | occ | |||
entreseguesqui | entreseguesquis | entreseguesqui | entreseguiguem | entreseguigueu | entreseguesquin | bal | |
entreseguesca | entreseguesques | entreseguesca | entreseguesquen | bal, nota 1 | |||
Imperfet | entreseguís | entreseguissis | entreseguís | entreseguíssim | entreseguíssiu | entreseguissin | |
entreseguisses | entreseguíssem | entreseguísseu | entreseguissen | ||||
entreseguira | entreseguires | entreseguira | entreseguírem | entreseguíreu | entreseguiren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | entresegueix | entresegueixi | entreseguim | entreseguiu | entresegueixin | ||
entreseguesqui | entreseguiguem | entreseguesquin | bal | ||||
entreseguesca | entreseguesquen | bal, nota 1 | |||||
entreseguix | entreseguisca | entreseguisquen | occ | ||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... entreseguit |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... entreseguir |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... entreseguit |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... entreseguit |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... entreseguit |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... entreseguit |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... entreseguir |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... entreseguit |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... entreseguit |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... entreseguit |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Anagrames: retireguessen, terrenegéssiu