maneguí

Potser volíeu: manegui

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /mə.nəˈɣi/, occidental /ma.neˈɣi/
• Rimes: -i
• Etimologia: De mànega i el sufix -í, segle XV.

Nom

maneguí m. ‎(plural maneguins)

1. Mànega o cilindre de pell oberta pels dos caps per abrigar les mans.
2. Mitja mànega per protegir el vestit.
3. maniguet
4. (futbol americà) Peça de l'equip d'un jugador que s'utilitza per a protegir-se l'avantbraç.

Traduccions

Mànega per les mans

• Castellà: manguito ^(es)
• Llatí: manulcus ^(la)

Mitja mànega

• Castellà: manguito ^(es)

Futbol americà

• Anglès: forearm pad ^(en)
• Castellà: maneguito ^(es)
• Francès: protège-avant-bras ^(fr)

Verb

maneguí

1. (literari) Primera persona del singular (jo) del passat simple de manegar.

Miscel·lània

• Síl·labes: ma·ne·guí (3)
• Heterograma de 7 lletres (aegimnu)
• Anagrames: amiguen, aniguem, eguinam, geminau, nugàiem

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC
• maneguí. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.