salsir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/səɫˈsi/
Occidental:	nord-occidental /saɫˈsi/
	valencià /saɫˈsiɾ/, /saɫˈsi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

salsir trans., pron. ‎(pronominal salsir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	salsir			haver salsit
Gerundi	salsint			havent salsit
Participis	salsit, salsida, salsits, salsides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	salseixo	salseixes	salseix	salsim	salsiu	salseixen
	salseixi						sept
	salseix						eiv, alg
	salsesc	salseixs					mall
	salsisc	salsixes	salsix			salsixen	val
	salsixo						n-occ
Imperfet	salsia	salsies	salsia	salsíem	salsíeu	salsien
Passat simple	salsí	salsires	salsí	salsírem	salsíreu	salsiren	v.cent, eiv
Futur	salsiré	salsiràs	salsirà	salsirem	salsireu	salsiran
Condicional	salsiria	salsiries	salsiria	salsiríem	salsiríeu	salsirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	salseixi	salseixis	salseixi	salsim	salsiu	salseixin
	salsisca	salsisques	salsisca			salsisquen	occ
	salsesqui	salsesquis	salsesqui	salsiguem	salsigueu	salsesquin	bal
	salsesca	salsesques	salsesca			salsesquen	bal, nota 1
Imperfet	salsís	salsissis	salsís	salsíssim	salsíssiu	salsissin
		salsisses		salsíssem	salsísseu	salsissen
	salsira	salsires	salsira	salsírem	salsíreu	salsiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		salseix	salseixi	salsim	salsiu	salseixin
			salsesqui	salsiguem		salsesquin	bal
			salsesca			salsesquen	bal, nota 1
		salsix	salsisca			salsisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... salsit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... salsir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... salsit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... salsit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... salsit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... salsit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... salsir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... salsit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... salsit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... salsit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					salsits		ant
Imperfet					salsíets		ant
	salsiva	salsives	salsiva	salsívem	salsíveu	salsiven	n-occ, alg
	salsigueva	salsigueves	salsigueva	salsiguévem	salsiguéveu	salsigueven	n-occ
Passat simple		salsist			salsist		ant
	salsigué	salsigueres	salsigué	salsiguérem	salsiguéreu	salsigueren	bal
Condicional	salsiriva	salsirives	salsiriva	salsirívem	salsiríveu	salsiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	salsixa	salsixes	salsixa			salsixen	n-occ
	salseixa	salsixos	salsixo			salsíxon	n-occ
		salsiscos	salsisco	salsisquem	salsisqueu	salsíscon	n-occ
	salsixi	salsixis	salsixi			salsixin	n-occ
Imperfet	salsigués	salsiguesses	salsigués	salsiguéssem	salsiguésseu	salsiguessen
		salsiguessis		salsiguéssim	salsiguéssiu	salsiguessin	centr, bal
	salsissi		salsissi				sept, alg
	salsissa		salsissa	salsíssom	salsíssou		centr, n-occ
	salsiguera	salsigueres	salsiguera	salsiguérem	salsiguéreu	salsigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: sal·sir (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot