sulsir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/suɫˈsi/
Occidental:	nord-occidental /suɫˈsi/
	valencià /suɫˈsiɾ/, /suɫˈsi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: Del llatí subsīdēre ‎(«sucumbir, caure»).

Verb

sulsir trans.

1. Caure pedres d'un talús.
2. Perdre la vitalitat.

   Les plantes s'han sulsit.

Sinònims

• ensorrar
• pansir

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	sulsir			haver sulsit
Gerundi	sulsint			havent sulsit
Participis	sulsit, sulsida, sulsits, sulsides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sulseixo	sulseixes	sulseix	sulsim	sulsiu	sulseixen
	sulseixi						sept
	sulseix						eiv, alg
	sulsesc	sulseixs					mall
	sulsisc	sulsixes	sulsix			sulsixen	val
	sulsixo						n-occ
Imperfet	sulsia	sulsies	sulsia	sulsíem	sulsíeu	sulsien
Passat simple	sulsí	sulsires	sulsí	sulsírem	sulsíreu	sulsiren	v.cent, eiv
Futur	sulsiré	sulsiràs	sulsirà	sulsirem	sulsireu	sulsiran
Condicional	sulsiria	sulsiries	sulsiria	sulsiríem	sulsiríeu	sulsirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sulseixi	sulseixis	sulseixi	sulsim	sulsiu	sulseixin
	sulsisca	sulsisques	sulsisca			sulsisquen	occ
	sulsesqui	sulsesquis	sulsesqui	sulsiguem	sulsigueu	sulsesquin	bal
	sulsesca	sulsesques	sulsesca			sulsesquen	bal, nota 1
Imperfet	sulsís	sulsissis	sulsís	sulsíssim	sulsíssiu	sulsissin
		sulsisses		sulsíssem	sulsísseu	sulsissen
	sulsira	sulsires	sulsira	sulsírem	sulsíreu	sulsiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		sulseix	sulseixi	sulsim	sulsiu	sulseixin
			sulsesqui	sulsiguem		sulsesquin	bal
			sulsesca			sulsesquen	bal, nota 1
		sulsix	sulsisca			sulsisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... sulsit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... sulsir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... sulsit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... sulsit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... sulsit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... sulsit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... sulsir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... sulsit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... sulsit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... sulsit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					sulsits		ant
Imperfet					sulsíets		ant
	sulsiva	sulsives	sulsiva	sulsívem	sulsíveu	sulsiven	n-occ, alg
	sulsigueva	sulsigueves	sulsigueva	sulsiguévem	sulsiguéveu	sulsigueven	n-occ
Passat simple		sulsist			sulsist		ant
	sulsigué	sulsigueres	sulsigué	sulsiguérem	sulsiguéreu	sulsigueren	bal
Condicional	sulsiriva	sulsirives	sulsiriva	sulsirívem	sulsiríveu	sulsiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	sulsixa	sulsixes	sulsixa			sulsixen	n-occ
	sulseixa	sulsixos	sulsixo			sulsíxon	n-occ
		sulsiscos	sulsisco	sulsisquem	sulsisqueu	sulsíscon	n-occ
	sulsixi	sulsixis	sulsixi			sulsixin	n-occ
Imperfet	sulsigués	sulsiguesses	sulsigués	sulsiguéssem	sulsiguésseu	sulsiguessen
		sulsiguessis		sulsiguéssim	sulsiguéssiu	sulsiguessin	centr, bal
	sulsissi		sulsissi				sept, alg
	sulsissa		sulsissa	sulsíssom	sulsíssou		centr, n-occ
	sulsiguera	sulsigueres	sulsiguera	sulsiguérem	sulsiguéreu	sulsigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: sul·sir (2)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot