youtuber

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (no adaptat morfològicament) oriental /juˈtu.βər/, occidental /juˈtu.beɾ/

Informal: castellanisme, oriental /juˈtu.βer/

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ju.tuˈβe/
Occidental:	nord-occidental /ju.tuˈβe/, valencià /ju.tuˈbeɾ/

• Rimes: -e(ɾ)
• Etimologia: De l'anglès YouTuber, segle XXI.

Nom

youtuber m. f. ‎(plural youtubers, femení youtuber o youtubera)

1. Qui fa vídeos a la plataforma de Youtube.
2. (rar) Qui consumeix vídeos a Youtube.

Relacionats

• instagramer, tiktoker, tuitaire, bloguer

Traduccions

Qui fa vídeos

• Anglès: YouTuber ^(en), youtuber ^(en) (rar)
• Castellà: youtuber ^(es) m. f., youtubero ^(es) m. (rar)
• Esperanto: jutubisto ^(eo)

Notes

Tot i que s'ha proposat adaptar el mot prenent-lo com si dugués el sufix català -er, que es flexiona, en ser un anglicisme tan recent és més corrent usar-lo com de doble terminació: un youtuber, una youtuber. El mateix ocorre en plural.

Miscel·lània

• Síl·labes: you·tu·ber (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: Termcat, ésAdir
• Per a més informació vegeu l'entrada a l'Observatori de neologia sobre youtuber

Basc

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ʝow.tu.ber/

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ʝu.tu.ber/
• Etimologia: De l'anglès YouTuber, segle XXI.

Nom

youtuber anim.

1. youtuber

Declinació

Nom comú animat en consonant Cas Indefinit Singular Plural Absolutiu youtuber youtuberra youtuberrak Ergatiu youtuberrek youtuberrak youtuberrek Datiu youtuberri youtuberrari youtuberrei Genitiu youtuberren youtuberraren youtuberren Comitatiu youtuberrekin youtuberrarekin youtuberrekin Benefactiu youtuberrentzat youtuberrarentzat youtuberrentzat Instrumental youtuberrez youtuberraz youtuberrez Partitiu youtuberrik - - Prolatiu youtubertzat - - Causal youtuberrengatik youtuberrarengatik youtuberrengatik Locatius Inessiu youtuberrengan youtuberrarengan youtuberrengan Ablatiu youtuberrengandik youtuberrarengandik youtuberrengandik Al·latiu youtuberrengana youtuberrarengana youtuberrengana Terminatiu youtuberrenganaino youtuberrarenganaino youtuberrenganaino Al·l. direcional youtuberrenganantz youtuberrarenganantz youtuberrenganantz Gen. locatiu youtuberrenganako youtuberrarenganako youtuberrenganako

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia en basc
• Entrada «youtuber» a l’Elhuyar Hiztegia.