apuntador

Català

[1]

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ə.pun.təˈðo/
Occidental:	nord-occidental /a.pun.taˈðo/, valencià /a.pun.taˈðoɾ/

• Rimes: -o(ɾ)
• Etimologia: De apuntar i el sufix -dor.

Nom

apuntador m. ‎(plural apuntadors)

1. Estri que es fa servir per apuntar o assenyalar mentre es fa una explicació.
2. (informàtica, programació) Tipus de dada capaç de contenir una adreça de memòria que assenyala una altra dada, típicament la que assenyala el contingut d'una variable.
3. Persona que fa memòria del text que ha de dir un actor.
4. Canonge encarregat d'anotar les faltes d'assistència en una coral.
5. Tauler per anotar els punts dels participants en un joc o una competició.
6. Persona de la tripulació d'un vaixell encarregada d'apuntar la mercaderia que es carrega i descarrega.

Traduccions

Tipus de dada

• Anglès: pointer ^(en) n.
• Castellà: apuntador ^(es) m., puntero ^(es) m.

Nom

apuntador m. ‎(plural apuntadors, femení apuntadora)

1. (petanca, botxes) Jugador, generalment el que tira en primer lloc, encarregat d'apuntar.

Sinònims

• arrimador

Traduccions

Jugador encarregat d'apuntar

• Castellà: apuntador ^(es), arrimador ^(es)
• Francès: pointeur ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: a·pun·ta·dor (4)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• apuntador. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional \a.pun.taˈðoɾ\, meridional \a.puŋ.taˈðoɾ\

Americà: alt /a.pun.t(a)ˈdoɾ/, baix \a.puŋ.taˈðoɾ\, austral \a.pun.taˈðoɾ\

• Rimes: -oɾ

Nom

apuntador m. ‎(plural apuntadores, femení apuntadora)

1. (petanca, botxes) apuntador

Sinònims

• arrimador

Miscel·lània

• Síl·labes: a·pun·ta·dor (4)

Vegeu també

• apuntador. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].