cosificar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ku.zi.fiˈka/
Occidental:	nord-occidental /ko.zi.fiˈka/, valencià /ko.zi.fiˈkaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: cosificà
• Etimologia: De cosa i el sufix -ificar.

Verb

cosificar trans.

1. Reïficar.

Conjugació

    Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	cosificar			haver cosificat
Gerundi	cosificant			havent cosificat
Participis	cosificat, cosificada, cosificats, cosificades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cosifico	cosifiques	cosifica	cosifiquem	cosifiqueu	cosifiquen
	cosifique						val
	cosifiqui						sept
	cosific				cosificau		bal, alg
				cosificam			bal
Imperfet	cosificava	cosificaves	cosificava	cosificàvem	cosificàveu	cosificaven
Passat simple	cosifiquí	cosificares	cosificà	cosificàrem	cosificàreu	cosificaren	v.cent, eiv
Futur	cosificaré	cosificaràs	cosificarà	cosificarem	cosificareu	cosificaran
Condicional	cosificaria	cosificaries	cosificaria	cosificaríem	cosificaríeu	cosificarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cosifiqui	cosifiquis	cosifiqui	cosifiquem	cosifiqueu	cosifiquin
	cosifique	cosifiques	cosifique			cosifiquen	occ
Imperfet	cosifiqués	cosifiquessis	cosifiqués	cosifiquéssim	cosifiquéssiu	cosifiquessin
		cosifiquesses		cosifiquéssem	cosifiquésseu	cosifiquessen
	cosificàs	cosificasses	cosificàs	cosificàssem	cosificàsseu	cosificassen	bal, nota 1
		cosificassis		cosificàssim	cosificàssiu	cosificassin	bal
	cosificara	cosificares	cosificara	cosificàrem	cosificàreu	cosificaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		cosifica	cosifiqui	cosifiquem	cosifiqueu	cosifiquin
					cosificau		bal, alg
			cosifique			cosifiquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...cosificat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...cosificar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...cosificat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...cosificat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...cosificat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...cosificat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...cosificar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...cosificat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...cosificat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...cosificat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					cosificàvets		ant
	cosificavi			cosificàvom	cosificavo
	cosificaia	cosificaies	cosificaia	cosificàiem	cosificaieu	cosificaien	n-occ
Condicional	cosificariva	cosificarives	cosificariva	cosificarívem	cosificaríveu	cosificariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cosific		cosific				ant
	cosifico	cosificos	cosifico	cosifiqueguem	cosifiquegueu		n-occ
Imperfet	cosifiquessi		cosifiquessi				sept, alg
	cosifiquessa						cent, n-occ
	cosifiqueguessa	cosifiqueguesses	cosifiquegués	cosifiqueguéssom	cosifiqueguéssou	cosifiqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: co·si·fi·car (4)
• Anagrama: sacrifico

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot