creosotar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /kɾə.u.zuˈta/ balear /kɾə.o.zoˈta/, /kɾə.u.zuˈta/ Occidental: nord-occidental /kɾe.o.zoˈta/ valencià /kɾe.o.zoˈtaɾ/, /kɾe.o.zoˈta/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: (pendent)
Verb
modificacreosotar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | creosotar | haver creosotat | |||||
Gerundi | creosotant | havent creosotat | |||||
Participis | creosotat, creosotada, creosotats, creosotades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | creosoto | creosotes | creosota | creosotem | creosoteu | creosoten | |
creosote | val | ||||||
creosoti | sept | ||||||
creosot | creosotau | bal, alg | |||||
creosotam | bal | ||||||
Imperfet | creosotava | creosotaves | creosotava | creosotàvem | creosotàveu | creosotaven | |
Passat simple | creosotí | creosotares | creosotà | creosotàrem | creosotàreu | creosotaren | v.cent, eiv |
Futur | creosotaré | creosotaràs | creosotarà | creosotarem | creosotareu | creosotaran | |
Condicional | creosotaria | creosotaries | creosotaria | creosotaríem | creosotaríeu | creosotarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | creosoti | creosotis | creosoti | creosotem | creosoteu | creosotin | |
creosote | creosotes | creosote | creosoten | occ | |||
Imperfet | creosotés | creosotessis | creosotés | creosotéssim | creosotéssiu | creosotessin | |
creosotesses | creosotéssem | creosotésseu | creosotessen | ||||
creosotàs | creosotassis | creosotàs | creosotàssim | creosotàssiu | creosotassin | bal | |
creosotasses | creosotàssem | creosotàsseu | creosotassen | nota 1 | |||
creosotara | creosotares | creosotara | creosotàrem | creosotàreu | creosotaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | creosota | creosoti | creosotem | creosoteu | creosotin | ||
creosotau | bal, alg | ||||||
creosote | creosoten | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... creosotat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... creosotar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... creosotat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... creosotat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... creosotat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... creosotat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... creosotar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... creosotat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... creosotat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... creosotat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | creosotàvets | ant | |||||
creosotavi | creosotàvom | creosotavo | |||||
creosotaia | creosotaies | creosotaia | creosotàiem | creosotàieu | creosotaien | n-occ | |
Condicional | creosotariva | creosotarives | creosotariva | creosotarívem | creosotaríveu | creosotariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | creosot | creosots | creosot | ant | |||
creosoto | creosotos | creosoto | creosoteguem | creosotegueu | n-occ | ||
Imperfet | creosotessi | creosotessi | sept, alg | ||||
creosotessa | cent, n-occ | ||||||
creosoteguessa | creosoteguesses | creosotegués | creosoteguéssom | creosoteguéssou | creosoteguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: cre·o·so·tar (4)