desaconductar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /də.zə.kun.dukˈta/
	balear /də.zə.kon.dukˈta/, /də.zə.kun.dukˈta/
Occidental:	nord-occidental /de.za.kon.dukˈta/
	valencià /de.za.kon.dukˈtaɾ/, /de.za.kon.dukˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desaconductà
• Etimologia: Del prefix des- i aconductar.

Verb

desaconductar trans., pron. ‎(pronominal desaconductar-se)

1. desaconduir

   «Jo mai no m'havia ficat en res; un dia, però, sense com va ni com costa, se'm desaconducten les cinc o sis cases millors del poble: no me'n sabia avenir. Al cap depoc portaven un metge nou.» (Josep Camps i Arbós, Destins. Ramon Xuriguera, Universitat de Lleida, 2003, pàgina 253)

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desaconductar			haver desaconductat
Gerundi	desaconductant			havent desaconductat
Participis	desaconductat, desaconductada, desaconductats, desaconductades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desaconducto	desaconductes	desaconducta	desaconductem	desaconducteu	desaconducten
	desaconducte						val
	desaconducti						sept
	desaconduct				desaconductau		bal, alg
				desaconductam			bal
Imperfet	desaconductava	desaconductaves	desaconductava	desaconductàvem	desaconductàveu	desaconductaven
Passat simple	desaconductí	desaconductares	desaconductà	desaconductàrem	desaconductàreu	desaconductaren	v.cent, eiv
Futur	desaconductaré	desaconductaràs	desaconductarà	desaconductarem	desaconductareu	desaconductaran
Condicional	desaconductaria	desaconductaries	desaconductaria	desaconductaríem	desaconductaríeu	desaconductarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desaconducti	desaconductis	desaconducti	desaconductem	desaconducteu	desaconductin
	desaconducte	desaconductes	desaconducte			desaconducten	occ
Imperfet	desaconductés	desaconductessis	desaconductés	desaconductéssim	desaconductéssiu	desaconductessin
		desaconductesses		desaconductéssem	desaconductésseu	desaconductessen
	desaconductàs	desaconductassis	desaconductàs	desaconductàssim	desaconductàssiu	desaconductassin	bal
		desaconductasses		desaconductàssem	desaconductàsseu	desaconductassen	nota 1
	desaconductara	desaconductares	desaconductara	desaconductàrem	desaconductàreu	desaconductaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desaconducta	desaconducti	desaconductem	desaconducteu	desaconductin
					desaconductau		bal, alg
			desaconducte			desaconducten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desaconductat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desaconductar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desaconductat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desaconductat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desaconductat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desaconductat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desaconductar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desaconductat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desaconductat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desaconductat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desaconductàvets		ant
	desaconductavi			desaconductàvom	desaconductavo
	desaconductaia	desaconductaies	desaconductaia	desaconductàiem	desaconductàieu	desaconductaien	n-occ
Condicional	desaconductariva	desaconductarives	desaconductariva	desaconductarívem	desaconductaríveu	desaconductariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desaconduct	desaconducts	desaconduct				ant
	desaconducto	desaconductos	desaconducto	desaconducteguem	desaconductegueu		n-occ
Imperfet	desaconductessi		desaconductessi				sept, alg
	desaconductessa						cent, n-occ
	desaconducteguessa	desaconducteguesses	desaconductegués	desaconducteguéssom	desaconducteguéssou	desaconducteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·a·con·duc·tar (5)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot