descomandar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /dəs.ku.mənˈda/ balear /dəs.ko.mənˈda/, /dəs.ku.mənˈda/ Occidental: nord-occidental /des.ko.manˈda/ valencià /des.ko.manˈdaɾ/, /des.ko.manˈda/
Verb
modificadescomandar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | descomandar | haver descomandat | |||||
Gerundi | descomandant | havent descomandat | |||||
Participis | descomandat, descomandada, descomandats, descomandades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | descomando | descomandes | descomanda | descomandem | descomandeu | descomanden | |
descomande | val | ||||||
descomandi | sept | ||||||
descomand | descomandau | bal, alg | |||||
descomandam | bal | ||||||
Imperfet | descomandava | descomandaves | descomandava | descomandàvem | descomandàveu | descomandaven | |
Passat simple | descomandí | descomandares | descomandà | descomandàrem | descomandàreu | descomandaren | v.cent, eiv |
Futur | descomandaré | descomandaràs | descomandarà | descomandarem | descomandareu | descomandaran | |
Condicional | descomandaria | descomandaries | descomandaria | descomandaríem | descomandaríeu | descomandarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | descomandi | descomandis | descomandi | descomandem | descomandeu | descomandin | |
descomande | descomandes | descomande | descomanden | occ | |||
Imperfet | descomandés | descomandessis | descomandés | descomandéssim | descomandéssiu | descomandessin | |
descomandesses | descomandéssem | descomandésseu | descomandessen | ||||
descomandàs | descomandassis | descomandàs | descomandàssim | descomandàssiu | descomandassin | bal | |
descomandasses | descomandàssem | descomandàsseu | descomandassen | nota 1 | |||
descomandara | descomandares | descomandara | descomandàrem | descomandàreu | descomandaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | descomanda | descomandi | descomandem | descomandeu | descomandin | ||
descomandau | bal, alg | ||||||
descomande | descomanden | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... descomandat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... descomandar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... descomandat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... descomandat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... descomandat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... descomandat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... descomandar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... descomandat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... descomandat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... descomandat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | descomandàvets | ant | |||||
descomandavi | descomandàvom | descomandavo | |||||
descomandaia | descomandaies | descomandaia | descomandàiem | descomandàieu | descomandaien | n-occ | |
Condicional | descomandariva | descomandarives | descomandariva | descomandarívem | descomandaríveu | descomandariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | descomand | descomands | descomand | ant | |||
descomando | descomandos | descomando | descomandeguem | descomandegueu | n-occ | ||
Imperfet | descomandessi | descomandessi | sept, alg | ||||
descomandessa | cent, n-occ | ||||||
descomandeguessa | descomandeguesses | descomandegués | descomandeguéssom | descomandeguéssou | descomandeguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: des·co·man·dar (4)