desdebanar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.də.βəˈna/
Occidental:	nord-occidental /dez.ðe.βaˈna/
	valencià /dez.ðe.baˈnaɾ/, /dez.ðe.βaˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix des- i debanar.

Verb

desdebanar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desdebanar			haver desdebanat
Gerundi	desdebanant			havent desdebanat
Participis	desdebanat, desdebanada, desdebanats, desdebanades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desdebano	desdebanes	desdebana	desdebanem	desdebaneu	desdebanen
	desdebane						val
	desdebani						sept
	desdeban				desdebanau		bal, alg
				desdebanam			bal
Imperfet	desdebanava	desdebanaves	desdebanava	desdebanàvem	desdebanàveu	desdebanaven
Passat simple	desdebaní	desdebanares	desdebanà	desdebanàrem	desdebanàreu	desdebanaren	v.cent, eiv
Futur	desdebanaré	desdebanaràs	desdebanarà	desdebanarem	desdebanareu	desdebanaran
Condicional	desdebanaria	desdebanaries	desdebanaria	desdebanaríem	desdebanaríeu	desdebanarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desdebani	desdebanis	desdebani	desdebanem	desdebaneu	desdebanin
	desdebane	desdebanes	desdebane			desdebanen	occ
Imperfet	desdebanés	desdebanessis	desdebanés	desdebanéssim	desdebanéssiu	desdebanessin
		desdebanesses		desdebanéssem	desdebanésseu	desdebanessen
	desdebanàs	desdebanassis	desdebanàs	desdebanàssim	desdebanàssiu	desdebanassin	bal
		desdebanasses		desdebanàssem	desdebanàsseu	desdebanassen	nota 1
	desdebanara	desdebanares	desdebanara	desdebanàrem	desdebanàreu	desdebanaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desdebana	desdebani	desdebanem	desdebaneu	desdebanin
					desdebanau		bal, alg
			desdebane			desdebanen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desdebanat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desdebanar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desdebanat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desdebanat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desdebanat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desdebanat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desdebanar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desdebanat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desdebanat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desdebanat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desdebanàvets		ant
	desdebanavi			desdebanàvom	desdebanavo
	desdebanaia	desdebanaies	desdebanaia	desdebanàiem	desdebanàieu	desdebanaien	n-occ
Condicional	desdebanariva	desdebanarives	desdebanariva	desdebanarívem	desdebanaríveu	desdebanariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desdeban	desdebans	desdeban				ant
	desdebano	desdebanos	desdebano	desdebaneguem	desdebanegueu		n-occ
Imperfet	desdebanessi		desdebanessi				sept, alg
	desdebanessa						cent, n-occ
	desdebaneguessa	desdebaneguesses	desdebanegués	desdebaneguéssom	desdebaneguéssou	desdebaneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·de·ba·nar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot