desemmorrallar
Català
modifica- Pronúncia(i):
Oriental: central /də.zəm.mu.rəˈʎa/ balear /də.zəm.mo.rəˈʎa/, /də.zəm.mu.rəˈʎa/ Occidental: nord-occidental /de.zem.mo.raˈʎa/ valencià /de.zem.mo.raˈʎaɾ/, /de.zem.mo.raˈʎa/
- Rimes: -a(ɾ)
- Etimologia: Del prefix des- i emmorrallar.
Verb
modificadesemmorrallar trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
modificaPrimera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | desemmorrallar | haver desemmorrallat | |||||
Gerundi | desemmorrallant | havent desemmorrallat | |||||
Participis | desemmorrallat, desemmorrallada, desemmorrallats, desemmorrallades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desemmorrallo | desemmorralles | desemmorralla | desemmorrallem | desemmorralleu | desemmorrallen | |
desemmorralle | val | ||||||
desemmorralli | sept | ||||||
desemmorrall | desemmorrallau | bal, alg | |||||
desemmorrallam | bal | ||||||
Imperfet | desemmorrallava | desemmorrallaves | desemmorrallava | desemmorrallàvem | desemmorrallàveu | desemmorrallaven | |
Passat simple | desemmorrallí | desemmorrallares | desemmorrallà | desemmorrallàrem | desemmorrallàreu | desemmorrallaren | v.cent, eiv |
Futur | desemmorrallaré | desemmorrallaràs | desemmorrallarà | desemmorrallarem | desemmorrallareu | desemmorrallaran | |
Condicional | desemmorrallaria | desemmorrallaries | desemmorrallaria | desemmorrallaríem | desemmorrallaríeu | desemmorrallarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desemmorralli | desemmorrallis | desemmorralli | desemmorrallem | desemmorralleu | desemmorrallin | |
desemmorralle | desemmorralles | desemmorralle | desemmorrallen | occ | |||
Imperfet | desemmorrallés | desemmorrallessis | desemmorrallés | desemmorralléssim | desemmorralléssiu | desemmorrallessin | |
desemmorrallesses | desemmorralléssem | desemmorrallésseu | desemmorrallessen | ||||
desemmorrallàs | desemmorrallassis | desemmorrallàs | desemmorrallàssim | desemmorrallàssiu | desemmorrallassin | bal | |
desemmorrallasses | desemmorrallàssem | desemmorrallàsseu | desemmorrallassen | nota 1 | |||
desemmorrallara | desemmorrallares | desemmorrallara | desemmorrallàrem | desemmorrallàreu | desemmorrallaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desemmorralla | desemmorralli | desemmorrallem | desemmorralleu | desemmorrallin | ||
desemmorrallau | bal, alg | ||||||
desemmorralle | desemmorrallen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... desemmorrallat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... desemmorrallar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... desemmorrallat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... desemmorrallat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... desemmorrallat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... desemmorrallat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... desemmorrallar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... desemmorrallat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... desemmorrallat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... desemmorrallat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | desemmorrallàvets | ant | |||||
desemmorrallavi | desemmorrallàvom | desemmorrallavo | |||||
desemmorrallaia | desemmorrallaies | desemmorrallaia | desemmorrallàiem | desemmorrallàieu | desemmorrallaien | n-occ | |
Condicional | desemmorrallariva | desemmorrallarives | desemmorrallariva | desemmorrallarívem | desemmorrallaríveu | desemmorrallariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | desemmorrall | desemmorralls | desemmorrall | ant | |||
desemmorrallo | desemmorrallos | desemmorrallo | desemmorralleguem | desemmorrallegueu | n-occ | ||
Imperfet | desemmorrallessi | desemmorrallessi | sept, alg | ||||
desemmorrallessa | cent, n-occ | ||||||
desemmorralleguessa | desemmorralleguesses | desemmorrallegués | desemmorralleguéssom | desemmorralleguéssou | desemmorralleguessen | n-occ |
Traduccions
modificaTraduccions
Miscel·lània
modifica- Síl·labes: des·em·mor·ra·llar (5)